中秋十五夜寄人

· 齐己

高河瑟瑟转金盘,喷露吹光逆凭栏。四海鱼龙精魄冷,
何事清光与蟾兔,却教才小少留难。

简要说明

这首诗围绕中秋十五夜的明月展开,诗人描绘了秋夜明月的景象,借景抒发了自身怀才不遇、感叹才小难展抱负的情感。

逐句注释

  • “高河瑟瑟转金盘”:
    • 字词:“高河”,指银河;“瑟瑟”,形容风声或其他轻微的声音;“金盘”,喻指月亮。
    • 句意:银河边秋风瑟瑟,月亮缓缓转动如金盘一般。
  • “喷露吹光逆凭栏”:
    • 字词:“喷露吹光”,形容月光如水,似有露珠喷洒,光芒流动;“逆”,迎着;“凭栏”,靠着栏杆。
    • 句意:迎着月光与露水靠着栏杆观赏。
  • “四海鱼龙精魄冷”:
    • 字词:“四海”,指天下;“鱼龙”,比喻杰出的人才;“精魄冷”,形容心境凄凉。
    • 句意:天下杰出的人才都在这清冷的月光下心境凄凉。
  • “何事清光与蟾兔”:
    • 字词:“清光”,指月光;“蟾兔”,传说月中有蟾蜍和玉兔,代指月亮。
    • 句意:为什么这清冷的月光只眷顾月亮。
  • “却教才小少留难”:
    • 字词:“才小”,指自己才能微薄;“少留难”,难以稍作停留,指难以得到施展才华的机会。
    • 句意:却让我这样才能微薄的人难以得到施展才华的机会。

现代译文

银河边秋风瑟瑟,月亮如金盘缓缓转动,
我迎着月光与露水靠着栏杆静静观赏。
天下的杰出人才在这清冷月光下心境凄凉,
为什么这清冷的月光只眷顾着月亮,
却让我这样才薄之人难以有施展才华的时光。

创作背景

齐己生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会不安的时代。诗人一生大部分时间过着云游四方、寄人篱下的生活。此诗具体创作时间难以确定,但应是在他在中秋佳节,借明月之景,抒发自己怀才不遇、渴望施展才华却难以如愿的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前几句描绘了中秋夜银河、明月、清冷氛围等景象,营造出一种凄凉、孤寂的意境,为后两句抒情做铺垫,借景抒发了自己怀才不遇的惆怅。
    • 象征手法:“四海鱼龙”象征着天下的杰出人才,“才小”则是诗人自谦之词,通过这种象征,表达了自己与众多有才之士一样,难以得到施展才华的机会。
  • 语言特色:语言优美,如“高河瑟瑟转金盘,喷露吹光逆凭栏”,用词生动形象,将银河、秋风、月亮等景象描绘得如在眼前,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、无奈的意境。秋夜的银河、转动的明月、清冷的氛围,以及诗人凭栏的身影,共同构成了一幅凄凉的画面,很好地烘托出诗人怀才不遇的心境。

常见问题

《中秋十五夜寄人》的作者和朝代是什么?

《中秋十五夜寄人》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《中秋十五夜寄人》主要写了什么?

这首诗围绕中秋十五夜的明月展开,诗人描绘了秋夜明月的景象,借景抒发了自身怀才不遇、感叹才小难展抱负的情感。

《中秋十五夜寄人》的创作背景是什么?

齐己生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会不安的时代。诗人一生大部分时间过着云游四方、寄人篱下的生活。此诗具体创作时间难以确定,但应是在他在中秋佳节,借明月之景,抒发自己怀才不遇、渴望施展才华却难以如愿的感慨。

《中秋十五夜寄人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前几句描绘了中秋夜银河、明月、清冷氛围等景象,营造出一种凄凉、孤寂的意境,为后两句抒情做铺垫,借景抒发了自己怀才不遇的惆怅。 象征手法 :“四海鱼龙”象征着天下的杰出人才,“才小”则是诗人自谦之词,通过这种象征,表达了自己与众多有才之士一样,难以得到施展才华的机会。 语言特色 :语言优美,如“高河瑟瑟转金盘,喷露吹光逆凭栏”,用...