得李推官近寄怀

· 齐己

荆门前岁使乎回,求得星郎近制来。连日借吟终不已,
堪笑陈宫诸狎客,当时空有个追陪。

简要说明

这首诗围绕齐己得到李推官的新作展开,表达了诗人对李推官诗作的高度赞赏与喜爱,同时通过与陈宫狎客对比,凸显出李推官诗作的价值。

逐句注释

  • “荆门前岁使乎回,求得星郎近制来”:
    • 字词:“荆门”,地名;“使乎”,使者;“星郎”,对李推官的美称,通常指郎官;“近制”,新近创作的作品。
    • 句意:去年使者从荆门回来,帮我求得了李推官新近创作的诗作。
  • “连日借吟终不已”:
    • 字词:“借吟”,借来吟诵。
    • 句意:连日来我不停地借来吟诵李推官的诗作。
  • “堪笑陈宫诸狎客,当时空有个追陪”:
    • 字词:“堪笑”,值得嘲笑;“陈宫”,指南朝陈的宫廷;“狎客”,陪伴帝王游乐宴饮的人;“追陪”,追随陪伴。
    • 句意:可笑南朝陈宫廷里那些狎客,当时只是白白地追随陪伴帝王,没有留下有价值的作品。

现代译文

去年使者从荆门归来,
帮我求得了李推官新作诗篇。
连日来我不断吟诵,乐此不疲,
可笑南朝陈宫那些狎客,
当时只是白白地追随陪伴,毫无建树。

创作背景

齐己生活在唐末五代时期,是一位著名的诗僧。他与当时许多文人有交往。这首诗具体创作时间不详,但应是在他得到李推官新作之后。当时文学交流较为频繁,文人之间相互赠诗、分享新作是常见之事,齐己在得到李推官的作品后,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将李推官的诗作与陈宫狎客的行为进行对比,突出李推官诗作的价值。狎客们虽追随帝王,却没有留下有意义的作品,而李推官的诗作让诗人连日吟诵,体现出其独特的魅力。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直接表达对李推官诗作的喜爱,如“连日借吟终不已”,简单的语句却强烈地传达出自己的情感。
  • 情感表达:通过描述得到诗作后的欣喜与不断吟诵,以及对陈宫狎客的嘲讽,鲜明地表达出诗人对优秀诗作的推崇和对无价值文学行为的不屑,情感表达直接而有力。

常见问题

《得李推官近寄怀》的作者和朝代是什么?

《得李推官近寄怀》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《得李推官近寄怀》主要写了什么?

这首诗围绕齐己得到李推官的新作展开,表达了诗人对李推官诗作的高度赞赏与喜爱,同时通过与陈宫狎客对比,凸显出李推官诗作的价值。

《得李推官近寄怀》的创作背景是什么?

齐己生活在唐末五代时期,是一位著名的诗僧。他与当时许多文人有交往。这首诗具体创作时间不详,但应是在他得到李推官新作之后。当时文学交流较为频繁,文人之间相互赠诗、分享新作是常见之事,齐己在得到李推官的作品后,有感而发创作了此诗。

《得李推官近寄怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将李推官的诗作与陈宫狎客的行为进行对比,突出李推官诗作的价值。狎客们虽追随帝王,却没有留下有意义的作品,而李推官的诗作让诗人连日吟诵,体现出其独特的魅力。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人直接表达对李推官诗作的喜爱,如“连日借吟终不已”,简单的语句却强烈地传达出自己的情感。 情感表达 :通过描述得到诗作后的欣喜与不断吟诵,以及对陈宫...