这首诗是齐己寄给韩蜕秀才的,通过描绘韩蜕秀才住处清幽的环境,表达对其远离世俗、高雅生活的赞美,同时提及与友人一同琴酒论文的闲适时光,流露出对与友人相处的美好回忆与情感。
寄韩蜕秀才
松门高不似侯门,藓径鞋踪触处分。远事即为无害鸟,
知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。
知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。
简要说明
逐句注释
- “松门高不似侯门,藓径鞋踪触处分”:
- 字词:“松门”,松树掩映的门,代指韩蜕秀才的住处;“侯门”,指达官贵人的家门;“藓径”,长满苔藓的小路;“触处分”,到处可见。
- 句意:松树掩映的门看起来高峻却不像达官贵人的家门那般有威严,长满苔藓的小路上到处都有鞋印。
- “远事即为无害鸟,”:此句似有残缺,推测意思是把遥远的事情就当作无害的鸟儿一样。“远事”指遥远的事情或过去的事;“无害鸟”,没有危害的鸟儿,比喻不影响生活的事物。
- “知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文”:
- 字词:“李膺”,这里可能是借指韩蜕秀才,李膺是东汉时期的名士,以品德高尚、善于交友著称;“绛纱”,红色的纱帐,这里可能指书房的帏帐;“论文”,讨论文章、学问。
- 句意:知道你除了与友人一起弹琴饮酒之外,还会悠闲地卷起红色纱帐一起讨论文章学问。
现代译文
松树掩映的门虽高却不像侯门那般威严,
长满苔藓的小路上到处都留下鞋印。
把遥远的事情当作无害的鸟儿,
我知道你除了和友人琴酒相伴,
还会悠闲地卷起绛纱一起讨论文章学问。
创作背景
齐己是唐末五代时期的诗僧,一生喜好交游,与许多文人墨客有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时齐己与韩蜕秀才相识且关系较好,可能因某些原因暂时分离,齐己便写诗寄给韩蜕,表达对他的牵挂以及对两人相处时光的怀念。同时也反映出当时文人之间琴酒论文、风雅闲适的社交生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首句“松门高不似侯门”将韩蜕秀才的住处与侯门进行对比,突出韩蜕秀才住处的清幽与远离世俗喧嚣,也衬托出韩蜕秀才不慕权贵、高雅脱俗的品格。
- 用典:“知伴李膺琴酒外”运用李膺的典故,借李膺的形象来赞美韩蜕秀才的品德和才学,同时也暗示两人之间高雅的交往方式。
- 语言特色:语言自然质朴,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出韩蜕秀才住处的环境和生活场景。如“藓径鞋踪触处分”,用简洁的语言勾勒出一幅清幽的画面,让人仿佛能看到长满苔藓的小路上留下的鞋印。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。诗中描绘的松门、藓径等景象,给人一种宁静、悠远的感觉,而琴酒论文的场景则体现出文人之间的风雅情趣。通过对环境和生活场景的描写,表达出诗人对齐己所向往的高雅生活的赞美和对友人的深厚情谊。
常见问题
《寄韩蜕秀才》的作者和朝代是什么?
《寄韩蜕秀才》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《寄韩蜕秀才》主要写了什么?
这首诗是齐己寄给韩蜕秀才的,通过描绘韩蜕秀才住处清幽的环境,表达对其远离世俗、高雅生活的赞美,同时提及与友人一同琴酒论文的闲适时光,流露出对与友人相处的美好回忆与情感。
《寄韩蜕秀才》的创作背景是什么?
齐己是唐末五代时期的诗僧,一生喜好交游,与许多文人墨客有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,当时齐己与韩蜕秀才相识且关系较好,可能因某些原因暂时分离,齐己便写诗寄给韩蜕,表达对他的牵挂以及对两人相处时光的怀念。同时也反映出当时文人之间琴酒论文、风雅闲适的社交生活。
《寄韩蜕秀才》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首句“松门高不似侯门”将韩蜕秀才的住处与侯门进行对比,突出韩蜕秀才住处的清幽与远离世俗喧嚣,也衬托出韩蜕秀才不慕权贵、高雅脱俗的品格。 用典 :“知伴李膺琴酒外”运用李膺的典故,借李膺的形象来赞美韩蜕秀才的品德和才学,同时也暗示两人之间高雅的交往方式。 语言特色 :语言自然质朴,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出韩蜕秀才住处的环境和生...