绍兴祀皇地祇十五首 迎神用宁安。 其二

· 郊庙朝会歌辞

〔太簇为角〕蒇事方丘,旧典时式。
至诚感神,馨非黍稷。
肸蚃来临,鉴兹明德。
永锡坤珍,时万时亿。

简要说明

这首诗是绍兴年间祭祀皇地祇仪式中的迎神乐章,主要表达了祭祀者遵循旧典举行祭祀,以真诚之心感通神灵,希望神灵降临,鉴察自身美德,并永远赐予大地珍宝、福泽无穷的愿望。

逐句注释

  • “蒇事方丘,旧典时式”:
    • 字词:“蒇(chǔ)事”,完成事情,这里指举行祭祀之事;“方丘”,古代夏至日祭地神的地方;“时式”,当时的法式、规范。
    • 句意:在方丘举行祭祀大地之神的仪式,遵循旧时的典章和当下的规范。
  • “至诚感神,馨非黍稷”:
    • 字词:“至诚”,极其真诚;“馨”,香气,这里指祭祀的诚意;“黍稷”,泛指五谷,古代祭祀常用的供品。
    • 句意:用极其真诚的心去感动神灵,并非靠五谷的香气。
  • “肸蚃来临,鉴兹明德”:
    • 字词:“肸蚃(xī xiǎng)”,指祭祀时神灵享用祭品的香气,引申为神灵降临;“鉴”,察看;“明德”,美德。
    • 句意:希望神灵降临,察看我们的美德。
  • “永锡坤珍,时万时亿”:
    • 字词:“锡”,赐予;“坤珍”,大地的珍宝;“时万时亿”,形容数量极多。
    • 句意:永远赐予我们大地的珍宝,让福泽数量极多。

现代译文

在方丘完成祭祀地神的仪式,
遵循旧典和当下的规范进行。
用至真至诚之心感动神灵,
并非靠五谷的香气来表敬。
希望神灵降临享用祭品,
察看我们所具有的美德。
永远赐予大地的无尽珍宝,
让福泽绵延数量无穷无尽。

创作背景

此诗为郊庙朝会歌辞,创作于绍兴年间。绍兴是南宋高宗赵构的年号,当时南宋政权偏安江南。祭祀皇地祇是古代重要的国家祭祀活动,旨在祈求大地神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。这首诗便是在这样的祭祀仪式背景下创作,用于迎神环节,以表达人们对神灵的虔诚和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以祭祀活动为依托,通过遵循旧典、表达至诚等行为,传达出祭祀者希望神灵赐予福泽的愿望。
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了对神灵降临、鉴察美德以及赐予珍宝的期望,情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有庄重肃穆的风格,符合祭祀乐歌的特点。用词简洁精准,如“蒇事”“肸蚃”等词汇,体现了特定的祭祀文化内涵。
  • 意境营造:营造出一种庄严、神圣的祭祀氛围,让读者能感受到祭祀者对神灵的敬畏和虔诚之心。整首诗围绕祭祀活动展开,从仪式的举行到对神灵的期盼,构建出一个庄重肃穆、充满宗教仪式感的意境。

常见问题

《绍兴祀皇地祇十五首 迎神用宁安。 其二》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀皇地祇十五首 迎神用宁安。 其二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴祀皇地祇十五首 迎神用宁安。 其二》主要写了什么?

这首诗是绍兴年间祭祀皇地祇仪式中的迎神乐章,主要表达了祭祀者遵循旧典举行祭祀,以真诚之心感通神灵,希望神灵降临,鉴察自身美德,并永远赐予大地珍宝、福泽无穷的愿望。

《绍兴祀皇地祇十五首 迎神用宁安。 其二》的创作背景是什么?

此诗为郊庙朝会歌辞,创作于绍兴年间。绍兴是南宋高宗赵构的年号,当时南宋政权偏安江南。祭祀皇地祇是古代重要的国家祭祀活动,旨在祈求大地神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。这首诗便是在这样的祭祀仪式背景下创作,用于迎神环节,以表达人们对神灵的虔诚和期望。

《绍兴祀皇地祇十五首 迎神用宁安。 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以祭祀活动为依托,通过遵循旧典、表达至诚等行为,传达出祭祀者希望神灵赐予福泽的愿望。 直抒胸臆 :诗中直接表达了对神灵降临、鉴察美德以及赐予珍宝的期望,情感表达直接而强烈。 语言特色 :语言古朴典雅,具有庄重肃穆的风格,符合祭祀乐歌的特点。用词简洁精准,如“蒇事”“肸蚃”等词汇,体现了特定的祭祀文化内涵。 意境营造 :营造出一种庄严...