这首诗是齐己怀念武陵之地而作,表达了对武陵美好景致的向往以及对当地百姓生活的关切,同时也流露出对当时天子征搜之事的隐忧。
怀武陵因寄幕中韩先辈、何从事
武陵嘉致迹多幽,每见图经恨白头。溪浪碧通何处去,
凿井耕田人在否,如今天子正征搜。
凿井耕田人在否,如今天子正征搜。
简要说明
逐句注释
- “武陵嘉致迹多幽”:
- 字词:“嘉致”,美好的景致;“幽”,幽静、幽僻。
- 句意:武陵有着很多美好的景致,而且那些地方大多幽静。
- “每见图经恨白头”:
- 字词:“图经”,附有图画、地图的书籍,这里指记载武陵地理、风俗等情况的图经;“恨白头”,遗憾自己已到白头之年。
- 句意:每次看到关于武陵的图经,都遗憾自己已经年老。
- “溪浪碧通何处去”:
- 字词:“溪浪碧”,碧绿的溪水波浪。
- 句意:那碧绿的溪水波浪一直流淌,不知道通向何处。
- “凿井耕田人在否”:
- 字词:“凿井耕田”,指代武陵当地百姓的生活方式,即男耕女织、自给自足的生活。
- 句意:那些凿井耕田过着简单生活的百姓还在吗。
- “如今天子正征搜”:
- 字词:“征搜”,征收、搜刮。
- 句意:如今天子正在各地征收搜刮。
现代译文
武陵有着众多美好的景致,而且大多幽静。
每次看到记载武陵的图经,都遗憾自己已到白头。
那碧绿的溪水波浪,不知道一直流向哪里。
那些凿井耕田过着简单生活的百姓还在吗?
如今天子正在各地征收搜刮。
创作背景
齐己生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,统治者为了满足自己的需求,常常对百姓进行征收搜刮。诗人通过阅读记载武陵的图经,对武陵之地的美好景致心生向往,同时也担忧当地百姓在天子征搜之下的生活状况,于是创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘武陵的美好景致,如“武陵嘉致迹多幽”“溪浪碧通何处去”,表达了诗人对武陵的向往之情。同时,以景为依托,引出对百姓生活的关切,景中含情。
- 设问:“凿井耕田人在否”一句采用设问的手法,引发读者的思考,也更加强烈地表达了诗人对武陵百姓生活状况的担忧。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“每见图经恨白头”,直白地表达出诗人的遗憾之情。
- 意境营造:诗的前几句营造出一种宁静、美好的意境,展现了武陵的清幽之美。然而,最后一句“如今天子正征搜”打破了这种宁静,使整首诗的意境变得沉重,反映出当时社会的现实问题,让读者感受到诗人的忧虑和无奈。
常见问题
《怀武陵因寄幕中韩先辈、何从事》的作者和朝代是什么?
《怀武陵因寄幕中韩先辈、何从事》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《怀武陵因寄幕中韩先辈、何从事》主要写了什么?
这首诗是齐己怀念武陵之地而作,表达了对武陵美好景致的向往以及对当地百姓生活的关切,同时也流露出对当时天子征搜之事的隐忧。
《怀武陵因寄幕中韩先辈、何从事》的创作背景是什么?
齐己生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,统治者为了满足自己的需求,常常对百姓进行征收搜刮。诗人通过阅读记载武陵的图经,对武陵之地的美好景致心生向往,同时也担忧当地百姓在天子征搜之下的生活状况,于是创作了这首诗。
《怀武陵因寄幕中韩先辈、何从事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘武陵的美好景致,如“武陵嘉致迹多幽”“溪浪碧通何处去”,表达了诗人对武陵的向往之情。同时,以景为依托,引出对百姓生活的关切,景中含情。 设问 :“凿井耕田人在否”一句采用设问的手法,引发读者的思考,也更加强烈地表达了诗人对武陵百姓生活状况的担忧。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如...