这首诗是郊庙朝会歌辞,用于祭祀皇地祇时送神环节。主题围绕祭祀展开,表达了祭祀者以丰盛祭品、完备礼乐诚心敬奉神灵,希望神灵能明察并赐予丰厚福祉,最后描绘神灵回返时的缥缈之态。
常祀皇地祇五首 送神用宁安。
物备百嘉,乐周八变。
克诚是享,明德斯荐。
神鉴孔昭,蕃禧锡羡。
回驭飘然,邈不可见。
克诚是享,明德斯荐。
神鉴孔昭,蕃禧锡羡。
回驭飘然,邈不可见。
简要说明
逐句注释
- “物备百嘉,乐周八变”:
- 字词:“百嘉”,指各种美好的物品,这里指祭祀用的众多祭品;“八变”,古代祭祀乐舞分八节,按一定顺序演奏。
- 句意:祭祀准备了各种美好的物品,演奏的礼乐完整地进行了八节。
- “克诚是享,明德斯荐”:
- 字词:“克”,能够;“享”,享用祭品;“明德”,光明美好的品德;“荐”,进献。
- 句意:希望神灵能够享用这诚心准备的祭品,接受我们进献的光明美好的品德。
- “神鉴孔昭,蕃禧锡羡”:
- 字词:“鉴”,明察;“孔昭”,非常明察;“蕃禧”,众多的福祉;“锡”,赐予;“羡”,丰富、多余。
- 句意:神灵明察秋毫,希望能赐予我们众多丰厚的福祉。
- “回驭飘然,邈不可见”:
- 字词:“回驭”,指神灵乘车返回;“邈”,遥远。
- 句意:神灵乘车飘然而返,渐渐远去再也看不见了。
现代译文
祭祀准备了各种美好的物品,
演奏的礼乐完整地进行了八节。
希望神灵能享用这诚心的祭品,
接受我们进献的美好品德。
神灵明察秋毫,
请赐予我们众多丰厚的福祉。
神灵乘车飘然而返,
渐渐远去再也看不见了。
创作背景
郊庙朝会歌辞是古代朝廷在祭祀、朝会等重大仪式上使用的乐歌。祭祀皇地祇是古代重要的祭祀活动,旨在祈求土地神保佑农业丰收、国家安宁等。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在封建王朝重视祭祀礼仪的时期,由官方组织创作,用于祭祀皇地祇仪式中的送神环节。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了祈愿的表现手法,从祭品的准备、礼乐的演奏,到诚心的表达,再到对神灵赐福的祈求,最后描绘神灵离去,层层递进,表达祭祀者对神灵的虔诚与期待。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀乐歌的风格。用词简洁而表意明确,如“百嘉”“八变”等词汇,高度概括了祭祀的丰盛与礼乐的完备。
- 意境营造:营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围。通过对祭祀过程的描述和对神灵的祈愿,展现出人们对神灵的敬畏之情。最后“回驭飘然,邈不可见”描绘出神灵离去时的缥缈之态,增添了一种神秘的意境,仿佛神灵真的已经接受了祭祀,带着人们的祈愿远去。
常见问题
《常祀皇地祇五首 送神用宁安。》的作者和朝代是什么?
《常祀皇地祇五首 送神用宁安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《常祀皇地祇五首 送神用宁安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于祭祀皇地祇时送神环节。主题围绕祭祀展开,表达了祭祀者以丰盛祭品、完备礼乐诚心敬奉神灵,希望神灵能明察并赐予丰厚福祉,最后描绘神灵回返时的缥缈之态。
《常祀皇地祇五首 送神用宁安。》的创作背景是什么?
郊庙朝会歌辞是古代朝廷在祭祀、朝会等重大仪式上使用的乐歌。祭祀皇地祇是古代重要的祭祀活动,旨在祈求土地神保佑农业丰收、国家安宁等。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在封建王朝重视祭祀礼仪的时期,由官方组织创作,用于祭祀皇地祇仪式中的送神环节。
《常祀皇地祇五首 送神用宁安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用了祈愿的表现手法,从祭品的准备、礼乐的演奏,到诚心的表达,再到对神灵赐福的祈求,最后描绘神灵离去,层层递进,表达祭祀者对神灵的虔诚与期待。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀乐歌的风格。用词简洁而表意明确,如“百嘉”“八变”等词汇,高度概括了祭祀的丰盛与礼乐的完备。 意境营造 :营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围。通过对祭祀过程的描述和对神灵...