这首诗是熙宁年间祭祀皇地祇时送神所用的歌词。诗中描绘了神灵降临享用祭品、人们恭敬酌献的场景,接着表达神灵乘云飞返,还为人间留下吉祥,使得万物欣然的情景,整体表达了对神灵的崇敬与感恩之情。
熙宁祀皇地祇十二首 送神用阜安。
神兮来下,享此苾芬。
酌献雍雍,执事孔勤。
神之还矣,忽乘飞云。
遗我祺祥,物象忻忻。
酌献雍雍,执事孔勤。
神之还矣,忽乘飞云。
遗我祺祥,物象忻忻。
简要说明
逐句注释
- “神兮来下,享此苾芬”:
- 字词:“苾芬”,指祭品的香气。
- 句意:神灵啊降临到人间,来享用这芬芳的祭品。
- “酌献雍雍,执事孔勤”:
- 字词:“酌献”,指祭祀时斟酒奉献;“雍雍”,形容态度温和恭敬;“孔”,很,非常;“勤”,勤勉。
- 句意:人们温和恭敬地斟酒奉献,执事的人十分勤勉。
- “神之还矣,忽乘飞云”:
- 字词:“还”,返回。
- 句意:神灵要返回了,忽然乘着飞云离去。
- “遗我祺祥,物象忻忻”:
- 字词:“祺祥”,吉祥;“物象”,万物;“忻忻”,欣喜的样子。
- 句意:神灵留给我们吉祥,万物都呈现出欣喜的样子。
现代译文
神灵啊降临到尘世,
来品尝这芬芳的祭品。
人们恭敬地斟酒献祭,
执事者个个勤勉不已。
神灵啊即将要返回,
忽然间乘上了飞云。
为我们留下了吉祥,
万物都显得很欣喜。
创作背景
熙宁是宋神宗的年号,在古代,祭祀皇地祇是一项重要的国家祭祀活动,体现了古人对土地神灵的敬畏和感恩。这首诗便是在熙宁年间祭祀皇地祇的仪式上,用于送神环节的歌词,创作目的是为了配合祭祀仪式,表达人们对神灵的敬意以及对神灵庇佑的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直叙其事:整首诗按照祭祀的流程,依次描述了神灵降临、人们献祭、神灵返回以及留下吉祥等场景,叙事清晰,直接表达了祭祀的过程和人们的情感。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀歌词的风格。用词简洁明了,如“苾芬”“雍雍”“祺祥”“忻忻”等词,既准确地表达了相应的含义,又增添了诗歌的文雅气息。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆、充满敬意的氛围。诗中虽未对祭祀场面进行细致的刻画,但能让读者感受到祭祀活动的庄重和人们对神灵的虔诚。同时,“遗我祺祥,物象忻忻”一句营造出一种祥和、美好的意境,表达了人们对神灵庇佑的感恩和对美好生活的期许。
常见问题
《熙宁祀皇地祇十二首 送神用阜安。》的作者和朝代是什么?
《熙宁祀皇地祇十二首 送神用阜安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《熙宁祀皇地祇十二首 送神用阜安。》主要写了什么?
这首诗是熙宁年间祭祀皇地祇时送神所用的歌词。诗中描绘了神灵降临享用祭品、人们恭敬酌献的场景,接着表达神灵乘云飞返,还为人间留下吉祥,使得万物欣然的情景,整体表达了对神灵的崇敬与感恩之情。
《熙宁祀皇地祇十二首 送神用阜安。》的创作背景是什么?
熙宁是宋神宗的年号,在古代,祭祀皇地祇是一项重要的国家祭祀活动,体现了古人对土地神灵的敬畏和感恩。这首诗便是在熙宁年间祭祀皇地祇的仪式上,用于送神环节的歌词,创作目的是为了配合祭祀仪式,表达人们对神灵的敬意以及对神灵庇佑的期待。
《熙宁祀皇地祇十二首 送神用阜安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直叙其事 :整首诗按照祭祀的流程,依次描述了神灵降临、人们献祭、神灵返回以及留下吉祥等场景,叙事清晰,直接表达了祭祀的过程和人们的情感。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀歌词的风格。用词简洁明了,如“苾芬”“雍雍”“祺祥”“忻忻”等词,既准确地表达了相应的含义,又增添了诗歌的文雅气息。 意境营造 :通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严肃穆、充...