这首诗描绘了诗人在晚归途中,雪中路过皇甫家,恰逢其家门敞开,表达了诗人希望得到主人热情接待,进而与之琴诗谈笑的喜悦与期待之情。
春雪过皇甫家
晚来篮舆雪中回,喜遇君家门正开。
唯要主人青眼待,琴诗谈笑自将来。
唯要主人青眼待,琴诗谈笑自将来。
简要说明
逐句注释
- “晚来篮舆雪中回”:
- 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“回”,归来。
- 句意:傍晚时分,我坐着篮舆在雪中归来。
- “喜遇君家门正开”:
- 字词:“君家”,指皇甫家;“喜遇”,高兴地碰到。
- 句意:高兴地碰到您家的门正好开着。
- “唯要主人青眼待”:
- 字词:“青眼”,相传三国魏的名士阮籍,能为青白眼,对所憎恶的眼,眼睛向上或向旁边看,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。后以“青眼”称对人喜爱或器重。
- 句意:只希望主人能以青眼相待。
- “琴诗谈笑自将来”:
- 字词:“将”,带来。
- 句意:那么琴、诗、谈笑自然就会随之而来。
现代译文
傍晚我坐着篮舆在雪中归来,
高兴地碰到您家的门正好敞开。
只希望主人您能热情地接待我,
到时候琴诗谈笑自然就会到来。
创作背景
白居易生活在唐朝,他与许多友人交往密切。此诗具体创作时间难以精确确定,但应是其在日常访友过程中所作。可能当时白居易在雪中出行归来,偶然路过皇甫家,看到家门敞开,便心生与友人相聚交谈的想法,于是写下这首诗表达自己的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达了自己“喜遇”的心情以及“唯要主人青眼待”的期望,情感真挚自然,不做作。
- 情景交融:“晚来篮舆雪中回”描绘了雪中晚归的情景,为后面遇到友人的喜悦之情做铺垫,景中含情,使情感表达更具感染力。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出诗人率真的性情,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
- 意境营造:诗中通过描绘雪中晚归、友人门开的场景,营造出一种温馨、闲适的意境,让人感受到诗人对与友人相聚的期待以及生活中的那份随性与自在。
常见问题
《春雪过皇甫家》的作者和朝代是什么?
《春雪过皇甫家》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《春雪过皇甫家》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在晚归途中,雪中路过皇甫家,恰逢其家门敞开,表达了诗人希望得到主人热情接待,进而与之琴诗谈笑的喜悦与期待之情。
《春雪过皇甫家》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他与许多友人交往密切。此诗具体创作时间难以精确确定,但应是其在日常访友过程中所作。可能当时白居易在雪中出行归来,偶然路过皇甫家,看到家门敞开,便心生与友人相聚交谈的想法,于是写下这首诗表达自己的期待。
《春雪过皇甫家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了自己“喜遇”的心情以及“唯要主人青眼待”的期望,情感真挚自然,不做作。 情景交融 :“晚来篮舆雪中回”描绘了雪中晚归的情景,为后面遇到友人的喜悦之情做铺垫,景中含情,使情感表达更具感染力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出诗人率真的性情,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。 意境营造 :诗中通...