秋晚

· 白居易

烟景淡蒙蒙,池边微有风。觉寒蛩近壁,知暝鹤归笼。
长貌随年改,衰情与物同。夜来霜厚薄,梨叶半低红。

简要说明

这首诗描绘了秋晚时分的景色,通过对周围环境的细致描写,展现了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨,流露出一种哀伤、寂寥的情感。

逐句注释

  • “烟景淡蒙蒙,池边微有风”:
    • 字词:“烟景”,烟雾笼罩的景色;“蒙蒙”,形容烟雾迷茫的样子。
    • 句意:烟雾笼罩的景色一片迷茫,池塘边微微有风吹过。
  • “觉寒蛩近壁,知暝鹤归笼”:
    • 字词:“蛩”,蟋蟀;“暝”,天色昏暗。
    • 句意:感觉到寒意,发现蟋蟀靠近墙壁;知道天色已暗,看到仙鹤回到笼子里。
  • “长貌随年改,衰情与物同”:
    • 字词:“长貌”,指容颜;“衰情”,衰老的情感。
    • 句意:容颜随着年岁增长而改变,衰老的情感和周围的事物一样。
  • “夜来霜厚薄,梨叶半低红”:
    • 字词:“霜厚薄”,指霜下得多少;“低红”,指梨叶因霜打而低垂且变红。
    • 句意:夜里下的霜或多或少,梨叶有一半低垂着变红了。

现代译文

烟雾笼罩的景色一片迷茫,
池塘边微微有风吹过。
感觉到寒意,
发现蟋蟀靠近墙壁,
知道天色已暗,
看到仙鹤回到笼子里。
容颜随着年岁增长而改变,
衰老的情感和周围的事物一样。
夜里下的霜或多或少,
梨叶有一半低垂着变红了。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了诸多社会变迁与人生起伏。此诗创作时,他已步入晚年,身体逐渐衰老,对时光流逝有着更为深刻的感触。秋晚的萧瑟景象触发了他内心的感慨,于是写下这首诗来抒发自己对衰老和时光的哀伤之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘秋晚的烟景、微风、寒蛩、归鹤、霜打梨叶等景色,将诗人内心的哀伤、寂寥之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 视听结合:“觉寒蛩近壁”是通过听觉感受到蟋蟀的声音,“知暝鹤归笼”是通过视觉看到仙鹤归笼的景象,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋晚的景象,如“梨叶半低红”,用简洁的语言勾勒出梨叶因霜打而变红低垂的画面,给人以鲜明的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。秋晚的烟雾、寒风、蟋蟀和霜叶等元素共同构成了一幅衰败、寂寥的画面,与诗人衰老、哀伤的心境相契合,使读者能够深刻感受到诗人对时光流逝和自身衰老的无奈与感慨。

常见问题

《秋晚》的作者和朝代是什么?

《秋晚》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《秋晚》主要写了什么?

这首诗描绘了秋晚时分的景色,通过对周围环境的细致描写,展现了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨,流露出一种哀伤、寂寥的情感。

《秋晚》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了诸多社会变迁与人生起伏。此诗创作时,他已步入晚年,身体逐渐衰老,对时光流逝有着更为深刻的感触。秋晚的萧瑟景象触发了他内心的感慨,于是写下这首诗来抒发自己对衰老和时光的哀伤之情。

《秋晚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘秋晚的烟景、微风、寒蛩、归鹤、霜打梨叶等景色,将诗人内心的哀伤、寂寥之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 视听结合 :“觉寒蛩近壁”是通过听觉感受到蟋蟀的声音,“知暝鹤归笼”是通过视觉看到仙鹤归笼的景象,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。 语言特色 :语言平实自然,简洁易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋...