这首诗是白居易写给元稹(微之)的,高度赞扬了元稹在文坛的声誉和其作品的卓越。诗中提及元稹撰写封章时的专注,称赞他的制诰文章风格高古、诗歌体裁创新,还联想到两人都有年轻聪慧的女儿。整体表达了对元稹才华的欣赏与肯定。
余思未尽,加为六韵,重寄微之
海内声华并在身,箧中文字绝无伦。遥知独对封章草,
制从长庆辞高古,诗到元和体变新。各有文姬才稚齿,
制从长庆辞高古,诗到元和体变新。各有文姬才稚齿,
简要说明
逐句注释
- “海内声华并在身,箧中文字绝无伦”:
- 字词:“声华”,声誉和才华;“箧”,箱子;“无伦”,无与伦比。
- 句意:天下的声誉和才华都集中在你身上,你箱子里的文章无与伦比。
- “遥知独对封章草”:
- 字词:“封章”,密封的奏章。
- 句意:我远远地就能想象到你独自面对撰写密封奏章的样子。
- “制从长庆辞高古”:
- 字词:“制”,指制诰,是皇帝的命令;“长庆”,唐穆宗年号。
- 句意:你在长庆年间所写的制诰文章,文辞高古。
- “诗到元和体变新”:
- 字词:“元和”,唐宪宗年号;“体变新”,诗歌体裁有创新。
- 句意:到了元和年间,你的诗歌体裁有了新的变化和创新。
- “各有文姬才稚齿”:
- 字词:“文姬”,指蔡文姬,东汉才女;“稚齿”,年少。
- 句意:我们各自都有像蔡文姬那样年少有才的女儿。
现代译文
天下的声誉和才华都集于你一身,
你箱子里的文章无人能与之比肩。
我能想象你独自对着奏章文稿,
长庆年间你制诰文章文辞高古,
元和时候你诗歌体裁新颖独特。
我们都有年少如蔡文姬般才女。
创作背景
白居易和元稹是好友,二人在文学创作上相互唱和,共同倡导新乐府运动。这首诗创作时,元稹在文坛已颇具声誉,他不仅在诗歌创作上有创新,还擅长撰写制诰等文章。白居易通过此诗进一步表达对元稹才华的欣赏,“余思未尽,加为六韵”表明之前已有相关交流,此次是进一步抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接赞美:诗中多处直接对元稹进行赞美,如“海内声华并在身,箧中文字绝无伦”,毫不吝啬地肯定了元稹的声誉和才华。
- 时间线索:以“长庆”“元和”两个年号为时间线索,分别阐述元稹在不同时期制诰和诗歌创作的成就,条理清晰。
- 语言特色:语言直白,表意明确,用简洁的文字表达出对好友的高度赞赏,没有过多的委婉含蓄,却真挚动人。
- 意境营造:诗中虽无明显的景物描写来营造意境,但通过对元稹才华和创作的描述,展现出一种文人之间相互欣赏、惺惺相惜的情谊氛围,体现出当时文坛的交流与活力。
常见问题
《余思未尽,加为六韵,重寄微之》的作者和朝代是什么?
《余思未尽,加为六韵,重寄微之》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《余思未尽,加为六韵,重寄微之》主要写了什么?
这首诗是白居易写给元稹(微之)的,高度赞扬了元稹在文坛的声誉和其作品的卓越。诗中提及元稹撰写封章时的专注,称赞他的制诰文章风格高古、诗歌体裁创新,还联想到两人都有年轻聪慧的女儿。整体表达了对元稹才华的欣赏与肯定。
《余思未尽,加为六韵,重寄微之》的创作背景是什么?
白居易和元稹是好友,二人在文学创作上相互唱和,共同倡导新乐府运动。这首诗创作时,元稹在文坛已颇具声誉,他不仅在诗歌创作上有创新,还擅长撰写制诰等文章。白居易通过此诗进一步表达对元稹才华的欣赏,“余思未尽,加为六韵”表明之前已有相关交流,此次是进一步抒发感慨。
《余思未尽,加为六韵,重寄微之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接赞美 :诗中多处直接对元稹进行赞美,如“海内声华并在身,箧中文字绝无伦”,毫不吝啬地肯定了元稹的声誉和才华。 时间线索 :以“长庆”“元和”两个年号为时间线索,分别阐述元稹在不同时期制诰和诗歌创作的成就,条理清晰。 语言特色 :语言直白,表意明确,用简洁的文字表达出对好友的高度赞赏,没有过多的委婉含蓄,却真挚动人。 意境营造 :诗中虽无明显...