景祐夏至祀皇地祇二首 酌献用英安。

· 郊庙朝会歌辞

丕命惟皇,万物咸皋。
卜年迈周,崇功冠禹。
有烨炎精,大昌圣祚。
酌鬯祈年,永锡繁祜。

简要说明

这首诗是景祐年间夏至祭祀皇地祇时的酌献之歌。主要内容是歌颂皇天的伟大使命,赞美帝王的功绩超越前代,如周、禹等,宣扬本朝的兴盛,最后表达以酒祭祀祈求丰年,希望皇天永远赐予丰厚福祉的愿望。

逐句注释

  • “丕命惟皇,万物咸皋”:
    • 字词:“丕命”,伟大的使命;“皇”,皇天;“皋”,同“皋”,有生长之意。
    • 句意:皇天有着伟大的使命,使得万物都能生长。
  • “卜年迈周,崇功冠禹”:
    • 字词:“卜年”,指预测享国的年数;“迈”,超过;“崇功”,崇高的功绩;“冠”,超过、居首位。
    • 句意:本朝预测享国的年数超过了周朝,帝王的崇高功绩超过了大禹。
  • “有烨炎精,大昌圣祚”:
    • 字词:“烨”,光明、显著;“炎精”,汉朝以火德王,后以“炎精”指汉朝,这里可能泛指正统王朝的精气;“圣祚”,帝王的福运。
    • 句意:有着显著的王朝精气,大大昌盛了帝王的福运。
  • “酌鬯祈年,永锡繁祜”:
    • 字词:“酌鬯”,斟酒,这里指用鬯酒(祭祀用的香酒)祭祀;“祈年”,祈求丰年;“锡”,赐予;“繁祜”,丰厚的福祉。
    • 句意:斟上鬯酒祈求丰年,希望皇天永远赐予丰厚的福祉。

现代译文

皇天有着伟大使命,
让世间万物都能生长。
本朝享国年数超周朝,
帝王功绩胜过那大禹。
王朝精气显著而旺盛,
大大昌盛了帝王福运。
斟上鬯酒祈求好丰年,
愿永远赐予丰厚福祉。

创作背景

这首诗创作于北宋景祐年间,当时朝廷重视祭祀活动,夏至祭祀皇地祇是重要的国家祭祀仪式之一。此类祭祀歌词通常由官方组织创作,其目的在于通过诗歌表达对天地神灵的敬畏和感恩之情,同时宣扬本朝的正统性、帝王的功绩以及对国家繁荣昌盛、风调雨顺的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“卜年迈周”“崇功冠禹”等典故,将本朝与周朝、大禹进行对比,借历史上的盛世和伟大人物来突出本朝的伟大和帝王功绩的卓越,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 颂赞:整首诗以颂赞为主要表现手法,对皇天和帝王进行了高度的赞美,如“丕命惟皇”“崇功冠禹”等语句,直接表达对皇天使命和帝王功绩的歌颂。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词规整,体现了官方祭祀诗歌的严肃性和规范性。如“丕命”“崇功”“圣祚”“繁祜”等词汇,都具有浓厚的文化内涵和庄重感。
  • 意境营造:通过对皇天使命、帝王功绩、王朝兴盛等内容的描述,营造出一种宏大、庄严、神圣的意境,契合祭祀活动的氛围,表达出对天地神灵的敬畏以及对国家繁荣昌盛的美好愿景。

常见问题

《景祐夏至祀皇地祇二首 酌献用英安。》的作者和朝代是什么?

《景祐夏至祀皇地祇二首 酌献用英安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《景祐夏至祀皇地祇二首 酌献用英安。》主要写了什么?

这首诗是景祐年间夏至祭祀皇地祇时的酌献之歌。主要内容是歌颂皇天的伟大使命,赞美帝王的功绩超越前代,如周、禹等,宣扬本朝的兴盛,最后表达以酒祭祀祈求丰年,希望皇天永远赐予丰厚福祉的愿望。

《景祐夏至祀皇地祇二首 酌献用英安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋景祐年间,当时朝廷重视祭祀活动,夏至祭祀皇地祇是重要的国家祭祀仪式之一。此类祭祀歌词通常由官方组织创作,其目的在于通过诗歌表达对天地神灵的敬畏和感恩之情,同时宣扬本朝的正统性、帝王的功绩以及对国家繁荣昌盛、风调雨顺的美好期许。

《景祐夏至祀皇地祇二首 酌献用英安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“卜年迈周”“崇功冠禹”等典故,将本朝与周朝、大禹进行对比,借历史上的盛世和伟大人物来突出本朝的伟大和帝王功绩的卓越,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 颂赞 :整首诗以颂赞为主要表现手法,对皇天和帝王进行了高度的赞美,如“丕命惟皇”“崇功冠禹”等语句,直接表达对皇天使命和帝王功绩的歌颂。 语言特色 :语言庄重典雅,用词规整,体现...