题慧山泉

· 若水

石脉绽寒光,松根喷晓凉。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。
野客偷煎茗,山僧借净床。安禅何所问,孤月在中央。

简要说明

这首诗围绕慧山泉展开,描绘了慧山泉的特色与周围环境,展现了泉水的清凉、纯净等特点,还描述了野客与山僧使用泉水的情景,最后借景表达了一种宁静、禅意的心境。

逐句注释

  • “石脉绽寒光,松根喷晓凉”:
    • 字词:“石脉”,指石头中泉水流动的脉络;“绽”,裂开、显现;“喷”,形容泉水涌出的状态。
    • 句意:石头中泉水流动的脉络显现出寒冷的光泽,从松树根部涌出的泉水带来清晨的凉意。
  • “注瓶云母滑,漱齿茯苓香”:
    • 字词:“云母”,这里形容泉水清澈透明如云母般光滑;“茯苓”,一种菌类植物,常被视为有药用价值,这里形容泉水有类似茯苓的清香。
    • 句意:将泉水注入瓶中,感觉泉水如云母般光滑;用泉水漱口,仿佛有茯苓的香气。
  • “野客偷煎茗,山僧借净床”:
    • 字词:“野客”,指不常来的游客;“煎茗”,煮茶;“净床”,干净的床铺,可能是僧人休息的地方。
    • 句意:不常来的游客偷偷用泉水煮茶,山僧也借泉水使用干净的床铺(可能是用泉水清洁床铺等)。
  • “安禅何所问,孤月在中央”:
    • 字词:“安禅”,指静坐冥想、修禅;“何所问”,不必问。
    • 句意:要达到修禅的境界不必问别的,看那孤独的月亮高悬在天空中央。

现代译文

石头中泉水脉络闪现着寒冷的光泽,
松树根处涌出的泉水带来清晨清凉。
把泉水注入瓶中,好似云母般光滑,
用它漱口,仿佛有茯苓的淡淡清香。
不常来的游客偷偷用泉水煮着香茶,
山僧也借着泉水使用干净的睡床。
要想安心修禅何须问什么方法,
看那孤月高悬在天空的正中央。

创作背景

由于关于若水的具体生平资料较少,这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗的内容来看,若水可能是在游览慧山泉时有感而发。慧山泉以其水质优良闻名,诗人在欣赏泉水的过程中,结合周围的自然环境与寺中僧人的生活场景,写下此诗来表达对这一清净之地的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与触觉结合:“石脉绽寒光,松根喷晓凉”,“寒光”是视觉感受,“晓凉”是触觉感受,两者结合生动地描绘出泉水的特点。
    • 联想与通感:“注瓶云母滑,漱齿茯苓香”,将泉水的清澈联想成云母的光滑,把泉水的味道通感为茯苓的香气,使读者能更直观地感受到泉水的特质。
    • 借景抒情:诗的最后以“孤月在中央”的景象,表达出一种宁静、空灵的禅意,借景传达出诗人追求的修禅心境。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用词精准地描绘出了泉水的各种特点,如“绽”“喷”等动词,形象地表现出泉水的动态;“云母滑”“茯苓香”等表述,增添了诗歌的美感与韵味。
  • 意境营造:整首诗通过对慧山泉及周围环境的描写,营造出一种清幽、宁静、禅意盎然的意境。从泉水的清冷到野客与山僧的活动,再到最后孤月的景象,层层递进,让读者仿佛置身于这一清净之地,感受到诗人内心的宁静与对禅意的追求。

常见问题

《题慧山泉》的作者和朝代是什么?

《题慧山泉》的作者是若水,页面按唐作品展示。

《题慧山泉》主要写了什么?

这首诗围绕慧山泉展开,描绘了慧山泉的特色与周围环境,展现了泉水的清凉、纯净等特点,还描述了野客与山僧使用泉水的情景,最后借景表达了一种宁静、禅意的心境。

《题慧山泉》的创作背景是什么?

由于关于若水的具体生平资料较少,这首诗的创作时间难以精确知晓。但从诗的内容来看,若水可能是在游览慧山泉时有感而发。慧山泉以其水质优良闻名,诗人在欣赏泉水的过程中,结合周围的自然环境与寺中僧人的生活场景,写下此诗来表达对这一清净之地的感悟。

《题慧山泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与触觉结合 :“石脉绽寒光,松根喷晓凉”,“寒光”是视觉感受,“晓凉”是触觉感受,两者结合生动地描绘出泉水的特点。 联想与通感 :“注瓶云母滑,漱齿茯苓香”,将泉水的清澈联想成云母的光滑,把泉水的味道通感为茯苓的香气,使读者能更直观地感受到泉水的特质。 借景抒情 :诗的最后以“孤月在中央”的景象,表达出一种宁静、空灵的禅意,借景传达出诗人追...