怀旧山

· 沧浩

一坐西林寺,从来未下山。不因寻长者,无事到人间。
宿雨愁为客,寒花笑未还。空怀旧山月,童子诵经闲。

简要说明

此诗以诗人在西林寺的生活为背景,通过描述自己久居山寺、偶尔下山的经历,以及对山中景色的感受,抒发了对旧山的怀念之情,展现出一种闲适又略带愁绪的心境。

逐句注释

  • “一坐西林寺,从来未下山”:
    • 字词:“一坐”,表示长时间处于一种状态,这里指长久居住;“从来”,一直。
    • 句意:长久地居住在西林寺,一直都没有下过山。
  • “不因寻长者,无事到人间”:
    • 字词:“长者”,有德行、年纪大的人;“人间”,指山外俗世。
    • 句意:如果不是为了寻访有德行的长者,就不会无缘无故地到山外俗世去。
  • “宿雨愁为客”:
    • 字词:“宿雨”,昨夜下的雨;“愁为客”,为作客他乡而发愁。
    • 句意:昨夜的雨让我这个客居他乡的人增添了愁绪。
  • “寒花笑未还”:
    • 字词:“寒花”,耐寒的花;“笑未还”,好像在嘲笑我还没有回到旧山。
    • 句意:耐寒的花仿佛在嘲笑我还没有回到旧山。
  • “空怀旧山月,童子诵经闲”:
    • 字词:“空怀”,徒然怀念;“旧山月”,旧山的明月;“童子”,寺中的小和尚;“诵经闲”,悠闲地诵经。
    • 句意:徒然地怀念着旧山的明月,寺中的童子却在悠闲地诵经。

现代译文

长久地住在西林寺里,
一直都未曾下过山去。
若不是去寻访长者,
绝不会无端到俗世里。
昨夜的雨让客居的我愁闷不已,
耐寒的花好像在嘲笑我还没归期。
徒然地怀念着旧山的明月,
小童子却在悠闲地诵读着经偈。

创作背景

由于“沧浩”这位诗人资料较少,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人长期居住在西林寺,可能偶尔因事到了山外,在山外的经历让他产生了对旧山的怀念之情,从而写下此诗。当时佛教寺院在社会中较为常见,许多僧人或修行者会在寺院中过着清修的生活,此诗便是诗人这种生活状态与心境的一种反映。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以寺中童子“诵经闲”的悠闲状态,衬托出诗人“空怀旧山月”的愁绪,突出了诗人对旧山的怀念之深。
    • 拟人手法:“寒花笑未还”将寒花拟人化,赋予寒花以人的情感和动作,形象地表现出诗人内心的孤寂和对未归旧山的自责。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一坐”“从来”“不因”“无事”等词语的运用,直白地展现出诗人的生活状态和下山的缘由。
  • 意境营造:通过“宿雨”“寒花”“旧山月”等意象,营造出一种清冷、孤寂的意境,将诗人客居他乡的愁绪和对旧山的怀念之情融入其中,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感波动。诗的前半部分叙述生活经历,后半部分抒情,情景交融,使整首诗具有较强的感染力。

常见问题

《怀旧山》的作者和朝代是什么?

《怀旧山》的作者是沧浩,页面按唐作品展示。

《怀旧山》主要写了什么?

此诗以诗人在西林寺的生活为背景,通过描述自己久居山寺、偶尔下山的经历,以及对山中景色的感受,抒发了对旧山的怀念之情,展现出一种闲适又略带愁绪的心境。

《怀旧山》的创作背景是什么?

由于“沧浩”这位诗人资料较少,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人长期居住在西林寺,可能偶尔因事到了山外,在山外的经历让他产生了对旧山的怀念之情,从而写下此诗。当时佛教寺院在社会中较为常见,许多僧人或修行者会在寺院中过着清修的生活,此诗便是诗人这种生活状态与心境的一种反映。

《怀旧山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以寺中童子“诵经闲”的悠闲状态,衬托出诗人“空怀旧山月”的愁绪,突出了诗人对旧山的怀念之深。 拟人手法 :“寒花笑未还”将寒花拟人化,赋予寒花以人的情感和动作,形象地表现出诗人内心的孤寂和对未归旧山的自责。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一坐”“从来”“不因”“无事”等词语的运...