诗无敌

萧宅二三子赠答诗二十首:客答蛱蝶

隋唐五代 · 卢仝

君是轻薄子,莫窥君子肠。且须看雀儿,雀儿衔尔将。

简要说明

这首诗以蛱蝶为对象,将蛱蝶比作轻薄之人,告诫其不要窥探君子的内心,并以雀儿会捕捉它来进行警告,表达了对轻薄之人的不满与不屑。

逐句注释

  • “君是轻薄子,莫窥君子肠”:
    • 字词:“轻薄子”,指举止轻浮、品行不端的人;“窥”,偷看、窥探;“肠”,这里代指内心想法。
    • 句意:你是个举止轻浮的人,不要试图窥探君子的内心想法。
  • “且须看雀儿,雀儿衔尔将”:
    • 字词:“且须”,暂且应该;“衔”,用嘴叼;“将”,助词,无实义。
    • 句意:你暂且看看那些雀儿,雀儿会用嘴叼走你。

现代译文

你是个轻薄浮躁的人,
不要妄图窥探君子的内心。
你且看看那些雀儿,
它们会把你叼走的。

创作背景

卢仝生活在中唐时期,当时社会上存在着一些浮躁轻薄的风气。这首诗出自《萧宅二三子赠答诗二十首》,是一组赠答诗。从这首诗推测,可能是当时有一些行为举止轻浮的人对卢仝或他所认同的“君子”有所窥探、冒犯,卢仝借此诗表达自己的态度,以蛱蝶来比喻这类轻薄之人进行告诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将所针对的人比作“轻薄子”和“蛱蝶”,形象地突出了这类人的轻浮、不稳重的特点。
    • 警示:用“雀儿衔尔将”这种带有威胁性的话语,对轻薄之人进行警告,表达自己的不满和态度。
  • 语言特色:语言直白简洁,直接表明自己的观点和态度,没有过多的修饰,体现出一种质朴刚直的风格。
  • 意境营造:诗中构建了一个蛱蝶被雀儿捕捉的场景,营造出一种对轻薄之人的惩戒氛围,强化了诗人对这类人的批判意味。