诗无敌

新蝉

唐 · 卢仝

泉溜潜幽咽,琴鸣乍往还。长风翦不断,还在树枝间。

简要说明

这首诗围绕新蝉展开,通过对泉声、琴音等的描写来衬托蝉鸣,展现了蝉鸣的独特特点,营造出一种清幽的氛围,表达了诗人对新蝉鸣声的关注与欣赏。

逐句注释

  • “泉溜潜幽咽”:
    • 字词:“泉溜”,泉水流淌;“幽咽”,形容水流声低微、若断若续。
    • 句意:泉水在地下暗暗地流淌,发出低微若断若续的声音。
  • “琴鸣乍往还”:
    • 字词:“乍”,忽然;“往还”,来来回回。
    • 句意:那蝉鸣声如同琴音一般,忽然传来又忽然消失。
  • “长风剪不断”:
    • 字词:“长风”,大风。
    • 句意:即使有大风刮过,也不能将蝉鸣声剪断。
  • “还在树枝间”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:蝉鸣声依旧在树枝间回荡。

现代译文

泉水在暗处暗暗地流淌,发出幽咽的声响。
那蝉鸣声好似琴音,忽来忽往。
大风也剪不断这蝉鸣,
它依旧在树枝间悠悠回荡。

创作背景

卢仝生活在唐朝,他性格狷介,不愿仕进,隐居少室山,自号玉川子。此诗具体创作时间难以确定,但结合他的生活经历,应是他在隐居期间,于自然环境中听到新蝉的鸣叫声而有感创作,通过对蝉鸣的描写来表达他对自然的亲近与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中用“泉溜潜幽咽”的泉水声和“琴鸣乍往还”的琴音来衬托蝉鸣声,以其他声音的特点突出蝉鸣的若有若无、悠扬不绝。
    • 拟人:“长风剪不断”将长风拟人化,赋予它“剪”的动作,生动形象地表现出蝉鸣的坚韧,不被大风所干扰。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“潜”“乍”“剪”等字,生动地描绘出了声音和场景的特点,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对泉声、琴音、蝉鸣以及长风等元素的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人置身于这样的环境中,聆听着蝉鸣,展现出一种闲适、悠然的心境,让读者感受到大自然的美妙与宁静。