这首诗围绕山居水阁展开,诗人描绘了水阁初成后的眼前景致,通过用典表达自己的志向与心境,既有对山居生活的喜爱,又有不追求世俗功名利禄的超脱,最后回应友人的诗句,体现出和友人诗歌唱和的愉悦。
和友人见题山居水阁八韵
池阁初成眼豁开,眼前霁景属微才。试攀檐果猿先见,
南昌一榻延徐孺,楚国千钟逼老莱。未称执鞭奔紫陌,
鉴己每将天作镜,陶情常以海为杯。和君诗句吟声大,
南昌一榻延徐孺,楚国千钟逼老莱。未称执鞭奔紫陌,
鉴己每将天作镜,陶情常以海为杯。和君诗句吟声大,
简要说明
逐句注释
- “池阁初成眼豁开,眼前霁景属微才”:
- 字词:“霁景”,雨后初晴的景色;“微才”,诗人自谦之词,指自己微薄的才华。
- 句意:山居的池阁刚刚建成,眼前的视野一下子开阔起来,这雨后初晴的美丽景色就交给我这微薄的才华来描绘了。
- “试攀檐果猿先见”:
- 字词:“檐果”,屋檐下的果实。
- 句意:想要去采摘屋檐下的果实,猿猴却先发现了。
- “南昌一榻延徐孺,楚国千钟逼老莱”:
- 字词:“南昌一榻延徐孺”,典出《后汉书·徐稺传》,陈蕃为豫章太守,不接宾客,惟徐稺来特设一榻,去则悬之。“楚国千钟逼老莱”,老莱子,春秋时隐士,楚王欲以重金聘请他出仕,他拒绝了。“千钟”,指优厚的俸禄。
- 句意:像陈蕃为徐孺特设一榻一样,有贤士来访会热情接待;但也像老莱子拒绝楚国优厚俸禄一样,不被富贵所诱惑。
- “未称执鞭奔紫陌”:
- 字词:“执鞭”,指为达官贵人服务;“紫陌”,指京城的道路,代指仕途。
- 句意:自己并不适合为了仕途去奔波忙碌。
- “鉴己每将天作镜,陶情常以海为杯”:
- 字词:“鉴己”,审视自己。
- 句意:常常以天空为镜子来审视自己,经常以大海为酒杯来陶冶自己的情操。
- “和君诗句吟声大”:
- 字词:“和”,唱和。
- 句意:和着您的诗句,我的吟诵之声格外响亮。
现代译文
山居的池阁刚刚落成,我的眼界顿时开阔起来,
眼前这雨后初晴的美景就由我这微薄的才力来书写。
我试着去采摘屋檐下的果实,猿猴却先发现了动静。
就像陈蕃为徐孺特设一榻,我也欢迎贤士来访,
但又像老莱子拒绝楚国重金聘请,我不为富贵所动。
我并不适合为了仕途去奔走忙碌,
我常常以天空为镜子审视自己,以大海为酒杯陶冶情操。
和着您的诗句,我吟诵的声音格外响亮。
创作背景
杜荀鹤生活在唐末乱世,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次科举失利,后才得任官职。这首诗可能是他在自己营造的山居水阁建成后,友人题诗相赠,他便写此诗唱和。在山居的生活中,他远离了尘世的喧嚣和仕途的纷争,借此诗表达自己对山居生活的享受以及淡泊名利的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:运用“南昌一榻延徐孺”“楚国千钟逼老莱”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,既体现了诗人对贤士的尊重和向往,又表明了自己不慕富贵的高尚品格,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 托物言志:通过描绘山居水阁的景色和自己在其中的生活,如“鉴己每将天作镜,陶情常以海为杯”,借天空和大海等自然之物,表达自己超脱世俗、追求内心宁静和自我审视的志向。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地表达出诗人的情感和心境,如“池阁初成眼豁开”“试攀檐果猿先见”等语句,朴实自然,生动形象。
- 意境营造:诗中描绘的山居水阁景色,如雨后初晴的景象、猿猴活动等,营造出一种清幽、闲适的意境。同时,诗人通过表达自己的志向和心境,使整首诗充满了一种超脱尘世、宁静致远的氛围,让读者感受到诗人对山居生活的喜爱和对精神世界的追求。
常见问题
《和友人见题山居水阁八韵》的作者和朝代是什么?
《和友人见题山居水阁八韵》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《和友人见题山居水阁八韵》主要写了什么?
这首诗围绕山居水阁展开,诗人描绘了水阁初成后的眼前景致,通过用典表达自己的志向与心境,既有对山居生活的喜爱,又有不追求世俗功名利禄的超脱,最后回应友人的诗句,体现出和友人诗歌唱和的愉悦。
《和友人见题山居水阁八韵》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在唐末乱世,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次科举失利,后才得任官职。这首诗可能是他在自己营造的山居水阁建成后,友人题诗相赠,他便写此诗唱和。在山居的生活中,他远离了尘世的喧嚣和仕途的纷争,借此诗表达自己对山居生活的享受以及淡泊名利的心境。
《和友人见题山居水阁八韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :运用“南昌一榻延徐孺”“楚国千钟逼老莱”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,既体现了诗人对贤士的尊重和向往,又表明了自己不慕富贵的高尚品格,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 托物言志 :通过描绘山居水阁的景色和自己在其中的生活,如“鉴己每将天作镜,陶情常以海为杯”,借天空和大海等自然之物,表达自己超脱世俗、追求内心宁静和自我审视的志向。 语...