途中春

· 杜荀鹤

年光身事旋成空,毕竟何门遇至公。人世鹤归双鬓上,
一醉未醒花又落,故乡回首楚关东。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对时光易逝、身世飘零的感慨,以及对公正机遇的渴望。通过描写花开花落、鹤归双鬓等景象,抒发了对故乡的思念之情和对人生的无奈。

逐句注释

  • “年光身事旋成空,毕竟何门遇至公”:
    • 字词:“年光”,时光;“身事”,指自己的经历和遭遇;“旋”,很快;“至公”,最公正的对待。
    • 句意:时光和自己的经历很快就成了一场空,到底要通过哪条门路才能遇到最公正的对待呢。
  • “人世鹤归双鬓上”:
    • 字词:“鹤归”,用“丁令威化鹤归乡”的典故,这里表示时光流逝,人已老去,双鬓斑白。
    • 句意:在这世间,时光飞逝,鹤影已映现在双鬓之上,人已老去。
  • “一醉未醒花又落”:
    • 字词:“醉”,醉酒;“花又落”,暗示时光流转,美好事物消逝。
    • 句意:一次醉酒还未醒来,花儿却又凋谢了。
  • “故乡回首楚关东”:
    • 字词:“楚关”,泛指楚地的关隘;“楚关东”,指诗人的故乡在楚地关隘的东面。
    • 句意:回首望向故乡,它在楚地关隘的东面。

现代译文

时光和我的经历很快化为一场空,
到底从哪能遇到最公正的对待?
在这人世间,时光飞逝双鬓已白,
一次醉酒未醒花儿却又已凋谢,
回首遥望故乡它在楚关的东面。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败,科举考试也存在诸多不公。诗人一生仕途坎坷,多次参加科举却屡试不第。这首诗很可能是他在羁旅途中,看到春天景色的变化,联想到自己的身世遭遇和人生困境,从而抒发了内心的感慨和对故乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“人世鹤归双鬓上”运用“丁令威化鹤归乡”的典故,巧妙地表达了时光的流逝和诗人的老去,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 借景抒情:“一醉未醒花又落”通过描写花开花落的景象,借景抒发了时光易逝、美好事物难以长久的感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却饱含深情。诗人用简洁的文字将自己的人生感慨和思乡之情真切地表达出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、凄凉的意境。时光的空幻、身世的飘零、花开花落的无常,再加上对故乡的遥望,共同构成了一个充满无奈和哀愁的画面,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和迷茫。

常见问题

《途中春》的作者和朝代是什么?

《途中春》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《途中春》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对时光易逝、身世飘零的感慨,以及对公正机遇的渴望。通过描写花开花落、鹤归双鬓等景象,抒发了对故乡的思念之情和对人生的无奈。

《途中春》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败,科举考试也存在诸多不公。诗人一生仕途坎坷,多次参加科举却屡试不第。这首诗很可能是他在羁旅途中,看到春天景色的变化,联想到自己的身世遭遇和人生困境,从而抒发了内心的感慨和对故乡的思念。

《途中春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“人世鹤归双鬓上”运用“丁令威化鹤归乡”的典故,巧妙地表达了时光的流逝和诗人的老去,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 借景抒情 :“一醉未醒花又落”通过描写花开花落的景象,借景抒发了时光易逝、美好事物难以长久的感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却饱含深情。诗人用简洁的文字将自己的人生感慨和思乡...