这首诗是杜荀鹤赠给休粮僧的作品。诗中通过休粮僧自述学休粮的原因,批判了追求不死方的行为,赞扬了休粮僧超凡脱俗、无所事事、安稳修行的生活状态,表达了诗人对这种淡泊宁静生活的向往。
赠休粮僧
自言因病学休粮,本意非求不死方。徒有至人传道术,
争似吾师无一事,稳披云衲坐藤床。
争似吾师无一事,稳披云衲坐藤床。
简要说明
逐句注释
- “自言因病学休粮,本意非求不死方”:
- 字词:“休粮”,指僧人或道士不吃五谷,是一种修行方式;“不死方”,使人长生不老的方法。
- 句意:僧人自己说因为生病开始学习休粮之法,本意并不是去寻求长生不老的药方。
- “徒有至人传道术”:
- 字词:“至人”,指道德修养达到最高境界的人;“道术”,这里指修仙求道的方法。
- 句意:只是白白地有那些所谓的至人在传授修仙求道的方法。
- “争似吾师无一事,稳披云衲坐藤床”:
- 字词:“争似”,怎似;“云衲”,僧衣;“藤床”,用藤条编制的床。
- 句意:怎么能比得上我的这位师父,没有俗事缠身,稳稳地披着僧衣坐在藤床上。
现代译文
僧人自己说因为生病才学习休粮,
本意并非是去寻求长生不老的秘方。
白白地有那些至人在传授修仙之道,
怎么能比得上我的师父这般自在,
稳稳地披着僧衣坐在藤床上,无牵无挂。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们在乱世中寻求精神寄托,宗教修行之风较为盛行。一些人打着修仙求道的幌子,宣扬所谓的“不死方”。诗人可能是在与休粮僧的交往中,感受到了这位僧人不同于那些追求虚妄之法的人,其淡泊宁静的生活态度让诗人敬佩,因此创作此诗赠给休粮僧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将那些追求“不死方”、听“至人传道术”的行为与休粮僧“无一事,稳披云衲坐藤床”的状态进行对比,突出了休粮僧的超凡脱俗和诗人对这种生活的推崇。
- 直接抒情:通过“争似吾师”等语句,直接表达了诗人对休粮僧的赞美之情。
- 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和观点。没有过多的修饰,却生动地展现出休粮僧的形象和诗人的态度。
- 意境营造:诗中描绘出休粮僧稳坐藤床的画面,营造出一种宁静、闲适、超凡的意境,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的氛围,从而引发对淡泊生活的向往之情。
常见问题
《赠休粮僧》的作者和朝代是什么?
《赠休粮僧》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《赠休粮僧》主要写了什么?
这首诗是杜荀鹤赠给休粮僧的作品。诗中通过休粮僧自述学休粮的原因,批判了追求不死方的行为,赞扬了休粮僧超凡脱俗、无所事事、安稳修行的生活状态,表达了诗人对这种淡泊宁静生活的向往。
《赠休粮僧》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们在乱世中寻求精神寄托,宗教修行之风较为盛行。一些人打着修仙求道的幌子,宣扬所谓的“不死方”。诗人可能是在与休粮僧的交往中,感受到了这位僧人不同于那些追求虚妄之法的人,其淡泊宁静的生活态度让诗人敬佩,因此创作此诗赠给休粮僧。
《赠休粮僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将那些追求“不死方”、听“至人传道术”的行为与休粮僧“无一事,稳披云衲坐藤床”的状态进行对比,突出了休粮僧的超凡脱俗和诗人对这种生活的推崇。 直接抒情 :通过“争似吾师”等语句,直接表达了诗人对休粮僧的赞美之情。 语言特色 :语言直白易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和观点。没有过多的修饰,却生动地展现出休粮僧的形象和诗人的态度。 意...