这首诗是杜荀鹤写给侄子的劝学诗,围绕侄子身处乱世仍坚持学习展开,强调了在艰难环境中坚守学习之道的重要性,鼓励侄子珍惜光阴、刻苦学习,认为年少时的辛苦付出将影响终身。
题弟侄书堂
何事居穷道不穷,乱时还与静时同。家山虽在干戈地,
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
简要说明
逐句注释
- “何事居穷道不穷,乱时还与静时同”:
- 字词:“居穷”,处于穷困的境地;“道”,这里指学问、道德修养;“静时”,和平时期。
- 句意:为什么处于穷困之境却能坚守学问道德,在乱世中还能和太平时期一样坚持学习。
- “家山虽在干戈地”:
- 字词:“家山”,家乡;“干戈”,指战争。
- 句意:家乡虽然处于战乱之地。
- “少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功”:
- 字词:“惰寸功”,偷懒而少下一点功夫。
- 句意:年少时的辛苦是关系到终身的大事,不要在光阴面前偷懒而少下一点功夫。
现代译文
为何你身处穷困之境却能坚守学问道德,
即便在乱世也如同太平之时般坚持学习。
家乡虽已陷入战火纷飞的境地,
但年少时的辛苦付出是关乎终身的大事,
切莫在时光面前偷懒,少下一分功夫。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。他出身寒微,深知读书求学对于改变命运的重要性。这首诗便是他在这样的时代背景下,写给侄子的,意在鼓励侄子在艰难的环境中也不要放弃学习,通过自身努力来改变命运。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“居穷道不穷”“乱时还与静时同”将生活的穷困与学问道德的坚守、乱世与静时进行对比,突出侄子在艰难环境中坚持学习的难能可贵,也为后文的劝勉做铺垫。
- 直抒胸臆:“少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功”直接表达了诗人对侄子的劝诫,言辞恳切,情感真挚。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻修饰,用简洁明了的话语传达深刻的道理,易于被接受,体现了杜荀鹤诗歌浅近直白的风格特点。
- 意境营造:整首诗虽没有刻意营造特定的意境,但通过对侄子学习情况的描述和劝勉之词,营造出一种严肃而温暖的氛围,既有对侄子的肯定,又有对他未来的殷切期望。
常见问题
《题弟侄书堂》的作者和朝代是什么?
《题弟侄书堂》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《题弟侄书堂》主要写了什么?
这首诗是杜荀鹤写给侄子的劝学诗,围绕侄子身处乱世仍坚持学习展开,强调了在艰难环境中坚守学习之道的重要性,鼓励侄子珍惜光阴、刻苦学习,认为年少时的辛苦付出将影响终身。
《题弟侄书堂》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。他出身寒微,深知读书求学对于改变命运的重要性。这首诗便是他在这样的时代背景下,写给侄子的,意在鼓励侄子在艰难的环境中也不要放弃学习,通过自身努力来改变命运。
《题弟侄书堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“居穷道不穷”“乱时还与静时同”将生活的穷困与学问道德的坚守、乱世与静时进行对比,突出侄子在艰难环境中坚持学习的难能可贵,也为后文的劝勉做铺垫。 直抒胸臆 :“少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功”直接表达了诗人对侄子的劝诫,言辞恳切,情感真挚。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻修饰,用简洁明了的话语传达深刻的道理,易于被接...