下第投所知

· 杜荀鹤

落第愁生晓鼓初,地寒才薄欲何如。不辞更写公卿卷,
拟离门馆东归去,又恐重来事转疏。

简要说明

这首诗主要围绕杜荀鹤科举落第后的复杂心境展开。诗人落第后愁绪满怀,感慨自身处境不佳且才学有限,既想着再次向公卿投卷争取机会,又打算离开当前的门馆东归,但又担心再次回来事情会变得更不如意,充分展现了他在人生抉择面前的纠结与无奈。

逐句注释

  • “落第愁生晓鼓初”:
    • 字词:“落第”,科举考试未被录取;“晓鼓”,拂晓时的鼓声,古代用鼓声报时。
    • 句意:科举落第的忧愁在拂晓的鼓声刚刚响起时就涌上心头。
  • “地寒才薄欲何如”:
    • 字词:“地寒”,指出身低微;“才薄”,才能浅薄。
    • 句意:出身低微且才学有限,这可怎么办呢。
  • “不辞更写公卿卷”:
    • 字词:“不辞”,不推辞、不害怕;“公卿卷”,写给公卿大臣的投卷,唐代科举,考生为求及第,常向达官贵人投献自己的作品。
    • 句意:不害怕再次写投卷给公卿大臣。
  • “拟离门馆东归去”:
    • 字词:“拟”,打算;“门馆”,指当时所依附的权贵之家;“东归”,向东回到故乡。
    • 句意:打算离开现在所依附的权贵之家向东回到故乡。
  • “又恐重来事转疏”:
    • 字词:“恐”,担心;“转疏”,变得更加疏远、不利。
    • 句意:又担心再次回来之后事情会变得更加不顺利。

现代译文

科举落第的忧愁在拂晓鼓声初响时便已滋生,
出身寒微且才学浅薄,真不知该如何是好。
我不害怕再次书写投卷呈给公卿大臣,
本打算离开这权贵门馆向东回归故乡,
可又担心再次回来后事情会变得更加糟糕。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,科举制度虽已较为完善,但竞争激烈,且存在一定的权贵干预因素。杜荀鹤出身寒微,在科举之路上屡屡受挫。这首诗便是他某次科举落第后所作,反映了他在落第后的迷茫、不甘以及对未来的担忧,也体现了当时寒门士子在科举求仕过程中的艰难处境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 心理描写细腻:整首诗着重刻画了诗人落第后的复杂心理。从愁绪的产生,到自身条件的反思,再到去留抉择的纠结,层层递进,将诗人内心的矛盾和无奈展现得淋漓尽致。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己的忧愁、无奈和担忧,如“落第愁生晓鼓初”“地寒才薄欲何如”等诗句,毫不掩饰地倾诉了自己的心境,使读者能够深刻感受到他的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却能以简洁的文字准确地传达出诗人的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘拂晓的鼓声、自身的寒微处境以及去留的犹豫,营造出一种凄凉、迷茫的意境。让读者仿佛能看到诗人在落第后的落寞身影,感受到他内心的挣扎与痛苦,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《下第投所知》的作者和朝代是什么?

《下第投所知》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《下第投所知》主要写了什么?

这首诗主要围绕杜荀鹤科举落第后的复杂心境展开。诗人落第后愁绪满怀,感慨自身处境不佳且才学有限,既想着再次向公卿投卷争取机会,又打算离开当前的门馆东归,但又担心再次回来事情会变得更不如意,充分展现了他在人生抉择面前的纠结与无奈。

《下第投所知》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,科举制度虽已较为完善,但竞争激烈,且存在一定的权贵干预因素。杜荀鹤出身寒微,在科举之路上屡屡受挫。这首诗便是他某次科举落第后所作,反映了他在落第后的迷茫、不甘以及对未来的担忧,也体现了当时寒门士子在科举求仕过程中的艰难处境。

《下第投所知》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 心理描写细腻 :整首诗着重刻画了诗人落第后的复杂心理。从愁绪的产生,到自身条件的反思,再到去留抉择的纠结,层层递进,将诗人内心的矛盾和无奈展现得淋漓尽致。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己的忧愁、无奈和担忧,如“落第愁生晓鼓初”“地寒才薄欲何如”等诗句,毫不掩饰地倾诉了自己的心境,使读者能够深刻感受到他的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。...