这首诗以病马为描写对象,先回忆马当年力壮时的可爱模样和主人对它的爱惜,再着眼于当下马虽伤病但筋骨尚在,表达了诗人对病马的怜惜之情,也可能寄寓了诗人对自身怀才不遇、处境艰难的感慨。
伤病马
此马堪怜力壮时,细匀行步恐尘知。骑来未省将鞭触,
只今筋骨浑全在,春暖莎青放未迟。
只今筋骨浑全在,春暖莎青放未迟。
简要说明
逐句注释
- “此马堪怜力壮时”:
- 字词:“堪怜”,值得怜惜;“力壮时”,指马体力强健的时候。
- 句意:这匹马在它体力强壮的时候十分值得人怜惜。
- “细匀行步恐尘知”:
- 字词:“细匀行步”,步伐细小而均匀;“恐尘知”,生怕扬起灰尘被人察觉。
- 句意:它迈着细小均匀的步伐,好像生怕扬起灰尘让人知道它的行动。
- “骑来未省将鞭触”:
- 字词:“未省”,不曾;“将鞭触”,用鞭子抽打。
- 句意:骑它的时候从来不曾用鞭子抽打它。
- “只今筋骨浑全在”:
- 字词:“只今”,如今;“浑全”,完全,全部。
- 句意:如今它的筋骨还全都完好。
- “春暖莎青放未迟”:
- 字词:“莎青”,莎草变青,指春天草木生长;“放”,放牧。
- 句意:等到春天暖和、莎草变青的时候再放牧它也不晚。
现代译文
这匹马在它力壮之时实在惹人怜惜,
它迈着细匀的步伐,生怕扬起灰尘。
骑它的时候我从来不曾用鞭子抽打,
如今它的筋骨依旧完好无损,
等春天暖和、莎草变青再放牧它也不迟。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生仕途坎坷,多次科举失利,直到晚年才获得一官半职。这首诗可能是他在生活不如意、壮志难酬的心境下创作的。诗人借病马自喻,以马的伤病和曾经的遭遇来抒发自己怀才不遇、处境艰难的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人表面上是在写病马,实则是借马的遭遇来表达自己的情感和志向。马曾经力壮可爱,却伤病在身,就如同诗人曾经有才华和抱负,却仕途不顺。
- 对比:诗中将马当年力壮时的可爱模样与如今伤病的状态进行对比,突出了马命运的变化,也更能引发读者的同情,同时也暗示了诗人自身境遇的变迁。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字生动地描绘出了马的形象和命运。如“细匀行步恐尘知”一句,细腻地写出了马的温顺和小心翼翼。
- 情感表达:整首诗情感真挚,对病马的怜惜之情溢于言表。通过对病马的描写,委婉地表达了诗人对自身命运的无奈和对未来的一丝期许,就像期待病马在春暖莎青时能恢复生机一样,诗人也期待自己能有更好的境遇。
常见问题
《伤病马》的作者和朝代是什么?
《伤病马》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《伤病马》主要写了什么?
这首诗以病马为描写对象,先回忆马当年力壮时的可爱模样和主人对它的爱惜,再着眼于当下马虽伤病但筋骨尚在,表达了诗人对病马的怜惜之情,也可能寄寓了诗人对自身怀才不遇、处境艰难的感慨。
《伤病马》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生仕途坎坷,多次科举失利,直到晚年才获得一官半职。这首诗可能是他在生活不如意、壮志难酬的心境下创作的。诗人借病马自喻,以马的伤病和曾经的遭遇来抒发自己怀才不遇、处境艰难的感慨。
《伤病马》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人表面上是在写病马,实则是借马的遭遇来表达自己的情感和志向。马曾经力壮可爱,却伤病在身,就如同诗人曾经有才华和抱负,却仕途不顺。 对比 :诗中将马当年力壮时的可爱模样与如今伤病的状态进行对比,突出了马命运的变化,也更能引发读者的同情,同时也暗示了诗人自身境遇的变迁。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字生动地描绘出了马...