这首诗以春日之景为背景,抒发了诗人对远方友人的思念之情。诗中描绘了春日的景象,由景入情,回忆与友人的交往,感慨时光流逝、旧事成梦,流露出对友情的珍视和对人事变迁的惆怅。
春日有怀诸友
凭几无聊昼掩扉,芬芬晴气减春衣。
隔帘相应鶑初语,背日连飞雁北归。
莫逆交游千里别,远来音信两年稀。
追寻旧事成幽梦,触物心行事事非。
隔帘相应鶑初语,背日连飞雁北归。
莫逆交游千里别,远来音信两年稀。
追寻旧事成幽梦,触物心行事事非。
简要说明
逐句注释
- “凭几无聊昼掩扉,芬芬晴气减春衣”:
- 字词:“凭几”,靠着几案;“芬芬”,芳香的样子;“减春衣”,因天气转暖而减少衣物。
- 句意:白天靠着几案百无聊赖,于是关上房门。晴日里空气中弥漫着芬芳,天气转暖,我也减少了身上的春衣。
- “隔帘相应鶑初语,背日连飞雁北归”:
- 字词:“初语”,刚开始啼叫;“背日”,背着太阳,指向北。
- 句意:隔着帘子传来黄莺相互应和的啼鸣声,背着太阳的方向,一群大雁接连向北飞去。
- “莫逆交游千里别,远来音信两年稀”:
- 字词:“莫逆交游”,志同道合的朋友;“音信”,消息。
- 句意:与志同道合的朋友们相隔千里分别,从远方传来的消息已经两年稀少了。
- “追寻旧事成幽梦,触物心行事事非”:
- 字词:“幽梦”,隐约的梦;“心行”,心境和行为。
- 句意:回忆过去的事情如同在隐约的梦境中,接触到眼前的事物,心境和行为都觉得事事与往昔不同了。
现代译文
白天我无聊地靠着几案,关上房门。
晴日芬芳,我渐渐减少了身上的春衣。
隔着帘子传来黄莺的应和啼鸣,
背着太阳一群大雁接连向北飞去。
与志同道合的朋友相隔千里分别,
远方的消息已经两年稀少难觅。
回忆往事就像在隐约的梦里,
接触眼前事物,心境已与往昔迥异。
创作背景
杨时生活在北宋时期,是著名的理学家。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中表达的对友人的思念以及感慨旧事成梦等情感推测,可能是他在经历了与友人的分别后,在某个春日触景生情而作。当时他或许仕途或生活上有所经历,在这春日闲暇时,对友情和过往产生了深深的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了春日的景象,如黄莺啼鸣、大雁北归等,表面上是在写春日之景,实则是通过这些生机勃勃的景象,反衬出诗人内心的孤独和对友人的思念。以乐景衬哀情,使情感表达更加强烈。
- 对比:将过去与友人的交游之乐和如今的千里分别、音信稀少进行对比,突出了时光流逝、友情疏离的伤感。同时,“追寻旧事成幽梦,触物心行事事非”将过去的美好与现在的物是人非进行对比,强化了诗人的惆怅之情。
- 语言特色:语言自然流畅,用词平实却富有表现力。如“芬芬”“初语”等词语,生动地描绘出春日的气息和黄莺的活泼。诗句简洁明了,没有过多的修饰,但情感真挚动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。春日的景象虽然美好,但诗人却在这美好中感受到了孤独和惆怅。前两联的景与后两联的情相互交融,使读者能深刻体会到诗人对友人的思念和对时光变迁的感慨。
常见问题
《春日有怀诸友》的作者和朝代是什么?
《春日有怀诸友》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《春日有怀诸友》主要写了什么?
这首诗以春日之景为背景,抒发了诗人对远方友人的思念之情。诗中描绘了春日的景象,由景入情,回忆与友人的交往,感慨时光流逝、旧事成梦,流露出对友情的珍视和对人事变迁的惆怅。
《春日有怀诸友》的创作背景是什么?
杨时生活在北宋时期,是著名的理学家。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中表达的对友人的思念以及感慨旧事成梦等情感推测,可能是他在经历了与友人的分别后,在某个春日触景生情而作。当时他或许仕途或生活上有所经历,在这春日闲暇时,对友情和过往产生了深深的怀念。
《春日有怀诸友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了春日的景象,如黄莺啼鸣、大雁北归等,表面上是在写春日之景,实则是通过这些生机勃勃的景象,反衬出诗人内心的孤独和对友人的思念。以乐景衬哀情,使情感表达更加强烈。 对比 :将过去与友人的交游之乐和如今的千里分别、音信稀少进行对比,突出了时光流逝、友情疏离的伤感。同时,“追寻旧事成幽梦,触物心行事事非”将过去的美好与现在的...