此诗是诗人的抒怀之作,表达了自己在尘世奔波后回归的感慨。诗人感慨坚持直道处世却难以安身立命,借古人的遭遇来抒发自身的境遇,最后描绘出向往的闲适归隐生活,展现出对自由、宁静生活的追求。
书怀
骎骎尘土久方还,直道谋身力愈难。
靖节每嗟婴世网,漫郎何意出人间。
风惊骇浪潜鳞伏,竹隠湾矶翠羽闲。
好去杖藜穿蜡屐,伴云随月弄潺湲。
靖节每嗟婴世网,漫郎何意出人间。
风惊骇浪潜鳞伏,竹隠湾矶翠羽闲。
好去杖藜穿蜡屐,伴云随月弄潺湲。
简要说明
逐句注释
- “骎骎尘土久方还,直道谋身力愈难”:
- 字词:“骎骎”,马快跑的样子,这里形容时间过得快;“尘土”,象征尘世、世俗事务;“直道”,正直的处世之道;“谋身”,为自己谋划、安身。
- 句意:在尘世中忙碌奔波了很久才得以归来,坚持正直的处世之道来安身立命却越来越困难。
- “靖节每嗟婴世网,漫郎何意出人间”:
- 字词:“靖节”,指东晋诗人陶渊明,他谥号“靖节先生”;“婴”,缠绕;“世网”,尘世的束缚;“漫郎”,指唐代诗人元结,他自号“漫郎”。
- 句意:陶渊明常常叹息自己被尘世的束缚所缠绕,元结又为何要置身于这人间呢。
- “风惊骇浪潜鳞伏,竹隠湾矶翠羽闲”:
- 字词:“潜鳞”,指潜藏的鱼;“湾矶”,弯曲的岸边和石滩;“翠羽”,指羽毛翠绿的鸟。
- 句意:狂风掀起惊涛骇浪,潜藏的鱼都躲了起来;竹林隐藏着弯曲的岸边和石滩,翠绿羽毛的鸟儿自在悠闲。
- “好去杖藜穿蜡屐,伴云随月弄潺湲”:
- 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“蜡屐”,涂蜡的木屐;“潺湲”,指水流声。
- 句意:我要好好地拄着藜杖,穿着涂蜡的木屐,伴着云朵、随着月亮,去欣赏那潺潺的流水。
现代译文
在尘世中匆匆忙忙地奔波了许久才回来,
坚持正直之道为自己谋身却愈发艰难。
陶渊明常叹息被尘世的罗网所羁绊,
元结又何苦置身于这纷纷扰扰的人间。
狂风惊起骇浪,潜藏的鱼儿都隐伏起来,
竹林掩映着湾岸和石矶,翠鸟自在悠闲。
我要拄着藜杖、穿着蜡屐去云游,
伴着白云、随着明月,嬉戏于潺潺流水间。
创作背景
杨时生活在北宋时期,政治环境较为复杂。当时朝廷党争激烈,正直之士往往受到排挤。杨时一生坚持正道,却仕途坎坷。这首诗可能是他在经历了官场的种种不如意后,回归生活时所写,表达了他对自身遭遇的感慨以及对闲适自在生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了陶渊明和元结的典故,通过借古喻今,含蓄地表达了自己与古人一样,在尘世中受到束缚、难以施展抱负的心境,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 对比:“风惊骇浪潜鳞伏”描绘出险恶动荡的环境,与“竹隠湾矶翠羽闲”所展现的宁静闲适的画面形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,却又蕴含深意。如“骎骎”“婴”等字词的运用,准确地传达出时间的流逝和被尘世束缚的无奈。
- 意境营造:前两联表达感慨,后两联营造出一种宁静、闲适的意境。“竹隠湾矶翠羽闲”“伴云随月弄潺湲”等诗句,描绘出一幅清幽、自在的画面,将诗人对归隐生活的向往之情融入其中,使读者能够感受到诗人内心的追求。
常见问题
《书怀》的作者和朝代是什么?
《书怀》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《书怀》主要写了什么?
此诗是诗人的抒怀之作,表达了自己在尘世奔波后回归的感慨。诗人感慨坚持直道处世却难以安身立命,借古人的遭遇来抒发自身的境遇,最后描绘出向往的闲适归隐生活,展现出对自由、宁静生活的追求。
《书怀》的创作背景是什么?
杨时生活在北宋时期,政治环境较为复杂。当时朝廷党争激烈,正直之士往往受到排挤。杨时一生坚持正道,却仕途坎坷。这首诗可能是他在经历了官场的种种不如意后,回归生活时所写,表达了他对自身遭遇的感慨以及对闲适自在生活的向往。
《书怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明和元结的典故,通过借古喻今,含蓄地表达了自己与古人一样,在尘世中受到束缚、难以施展抱负的心境,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :“风惊骇浪潜鳞伏”描绘出险恶动荡的环境,与“竹隠湾矶翠羽闲”所展现的宁静闲适的画面形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,却又蕴含深意。如“骎骎”“婴”等字词...