这首诗围绕诗人未到三十头发先白、年末牙齿动摇的身体状况展开,抒发了因自身疏懒、衰病而导致生活不如意的感慨,同时表达了想要摆脱尘世束缚却未能实现的无奈与惆怅之情。
冬寒两齿忽觉动摇因成书怀
未年三十发先雕,岁晚俄惊两齿摇。
都为疏慵成计拙,直缘衰病觉形焦。
连经宿雨重裘冷,旋煮藜羹野兴饶。
摆脱尘樊犹未得,不堪回首问渔樵。
都为疏慵成计拙,直缘衰病觉形焦。
连经宿雨重裘冷,旋煮藜羹野兴饶。
摆脱尘樊犹未得,不堪回首问渔樵。
简要说明
逐句注释
- “未年三十发先雕,岁晚俄惊两齿摇”:
- 字词:“雕”,同“凋”,凋零;“岁晚”,年末;“俄”,突然。
- 句意:还不到三十岁头发就已经稀疏凋零,年末突然惊讶地发现两颗牙齿开始动摇。
- “都为疏慵成计拙,直缘衰病觉形焦”:
- 字词:“疏慵”,疏懒;“计拙”,谋划不当,这里指生活不如意;“直缘”,只因为;“形焦”,身体憔悴。
- 句意:都是因为自己疏懒,才导致生活的谋划不当;只因为身体衰弱多病,才觉得自己的身体日益憔悴。
- “连经宿雨重裘冷,旋煮藜羹野兴饶”:
- 字词:“宿雨”,多日的雨;“重裘”,厚皮衣;“旋”,随即;“藜羹”,用藜菜煮成的羹,泛指粗劣的食物;“野兴”,对山野生活的情趣。
- 句意:接连多日下雨,穿着厚皮衣也感觉寒冷;随即煮上藜羹,倒也增添了不少山野生活的情趣。
- “摆脱尘樊犹未得,不堪回首问渔樵”:
- 字词:“尘樊”,尘世的樊笼,指世俗的束缚;“不堪”,不能忍受;“渔樵”,渔人和樵夫,代指隐居生活。
- 句意:想要摆脱世俗的束缚却还未能做到,不忍回首去询问那隐居生活的情景。
现代译文
还不到三十岁头发就已稀疏花白,
年末惊觉两颗牙齿开始摇晃起来。
都怪自己疏懒才把生活过得糟糕,
只因身体衰弱多病让我日益憔悴。
连日的雨让厚皮衣也难挡寒冷,
随即煮上藜羹倒添了山野情趣。
想要摆脱尘世束缚却始终不能,
不忍回首去问那隐居生活情形。
创作背景
杨时生活在北宋时期,他是著名的理学家。此诗具体创作时间不详,但从诗中“未年三十”“岁晚”等表述推测,应是他早年时期所作。当时可能在生活中遭遇了一些挫折,身体也出现了问题,从而引发了他对自身状况的感慨和对摆脱世俗、追求自在生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中前两句将未到三十岁的年纪与头发先白、牙齿动摇的身体状况形成对比,突出了身体早衰的情况,增强了情感的表达。同时,“连经宿雨重裘冷”的困苦与“旋煮藜羹野兴饶”的情趣形成映衬,体现出诗人在困境中努力寻找生活乐趣的心态。
- 借景抒情:“连经宿雨重裘冷”通过描绘连日下雨、寒冷的景象,烘托出诗人内心的凄凉和生活的不如意,为后面抒发想要摆脱尘世的情感做铺垫。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“未年三十发先雕,岁晚俄惊两齿摇”直白地叙述身体状况,使读者能够真切感受到诗人的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈又略带向往的意境。前半部分通过描写身体的早衰和生活的不如意,营造出凄凉的氛围;后半部分“旋煮藜羹野兴饶”稍显轻松,但“摆脱尘樊犹未得”又将这种轻松打破,回到无奈的情绪中,最后“不堪回首问渔樵”则表达出对隐居生活的向往却无法实现的惆怅。
常见问题
《冬寒两齿忽觉动摇因成书怀》的作者和朝代是什么?
《冬寒两齿忽觉动摇因成书怀》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《冬寒两齿忽觉动摇因成书怀》主要写了什么?
这首诗围绕诗人未到三十头发先白、年末牙齿动摇的身体状况展开,抒发了因自身疏懒、衰病而导致生活不如意的感慨,同时表达了想要摆脱尘世束缚却未能实现的无奈与惆怅之情。
《冬寒两齿忽觉动摇因成书怀》的创作背景是什么?
杨时生活在北宋时期,他是著名的理学家。此诗具体创作时间不详,但从诗中“未年三十”“岁晚”等表述推测,应是他早年时期所作。当时可能在生活中遭遇了一些挫折,身体也出现了问题,从而引发了他对自身状况的感慨和对摆脱世俗、追求自在生活的向往。
《冬寒两齿忽觉动摇因成书怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中前两句将未到三十岁的年纪与头发先白、牙齿动摇的身体状况形成对比,突出了身体早衰的情况,增强了情感的表达。同时,“连经宿雨重裘冷”的困苦与“旋煮藜羹野兴饶”的情趣形成映衬,体现出诗人在困境中努力寻找生活乐趣的心态。 借景抒情 :“连经宿雨重裘冷”通过描绘连日下雨、寒冷的景象,烘托出诗人内心的凄凉和生活的不如意,为后面抒发想要摆脱尘...