次韵安礼见寄

· 杨时

末俗相看老尚新,交游千里更谁亲。
萧条身世聊安分,迂阔行藏懒徇人。
宦路竞羞关柝吏,劳生谁息利名身。
我惭抱瓮无机械,幽兴惟思水石滨。

简要说明

这首诗是杨时次韵安礼的寄诗之作,主要表达了诗人在世俗中的感慨。诗人感慨世风日下,在千里交游中难寻亲近之人,表明自己安于萧索身世、不愿迎合他人的处世态度,对宦海追逐名利之风进行了批判,最后抒发了自己向往水石之滨的幽闲生活的情怀。

逐句注释

  • “末俗相看老尚新”:
    • 字词:“末俗”,指末世的不良风俗;“老尚新”,诗人自叹年老却仍要面对这新的世俗状况。
    • 句意:在这不良的世俗风气中,我已年老却仍要面对这一切。
  • “交游千里更谁亲”:
    • 字词:“交游”,交往、结交的朋友;“更谁亲”,更有谁能称得上亲近。
    • 句意:虽有千里的交游,却没有谁能真正让我感到亲近。
  • “萧条身世聊安分”:
    • 字词:“萧条身世”,指自己的身世境遇冷落、不如意;“聊”,姑且;“安分”,安守本分。
    • 句意:我身世冷落,姑且安守自己的本分。
  • “迂阔行藏懒徇人”:
    • 字词:“迂阔”,指不切实际、不合时宜;“行藏”,指出处或行止;“徇人”,曲从他人。
    • 句意:我不合时宜的行止,懒得去曲从他人。
  • “宦路竞羞关柝吏”:
    • 字词:“宦路”,仕途;“竞”,竞相;“关柝吏”,守关打更的小吏,这里泛指地位低微的官吏。“羞”,以……为羞。
    • 句意:在仕途上,人们竞相以做地位低微的官吏为羞耻。
  • “劳生谁息利名身”:
    • 字词:“劳生”,辛劳的人生;“息”,止息、放弃;“利名身”,追逐名利的身心。
    • 句意:在这辛劳的人生中,有谁能停止追逐名利呢?
  • “我惭抱瓮无机械”:
    • 字词:“抱瓮”,典出《庄子·天地》,子贡见一老人抱瓮汲水灌园,用力多而见功少,建议其用桔槔,老人以“有机械者必有机事,有机事者必有机心”而拒绝。这里指不用机械,保持淳朴。“机械”,喻指机巧之心。
    • 句意:我惭愧自己像抱瓮老人一样没有机巧之心。
  • “幽兴惟思水石滨”:
    • 字词:“幽兴”,高雅的兴致;“水石滨”,水边石畔。
    • 句意:我高雅的兴致只在于向往那水边石畔的生活。

现代译文

在这末世的不良风俗中,我虽年老却仍要面对这一切,
千里交游,却难寻真正亲近的人。
我身世冷落,姑且安守自己的本分,
不合时宜的行止,懒得去曲从他人。
在仕途上,人们竞相以做小吏为羞耻,
辛劳的人生中,又有谁能停止追逐名利呢?
我惭愧自己像抱瓮老人一样没有机巧之心,
高雅的兴致只向往那水边石畔的生活。

创作背景

杨时生活在北宋时期,当时社会政治局势复杂,官场中追名逐利之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是杨时在经历了人生的种种境遇后,面对世俗的不良风气有感而发。他可能在仕途上遇到了一些不如意,或者看到了官场的种种丑恶现象,从而借诗表达自己的心境和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将自己安于本分、不追逐名利的处世态度与世俗中人们竞相追逐名利、以做小吏为羞的行为进行对比,突出了诗人的高洁品质和对世俗的批判。
    • 用典:“抱瓮”这一典故的运用,深化了诗歌的内涵,形象地表达了诗人保持淳朴、不存机巧之心的人生追求。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“萧条身世聊安分,迂阔行藏懒徇人”,直白地展现了诗人的处世态度。
  • 意境营造:通过对自身境遇和世俗现象的描述,营造出一种孤寂、超脱的意境。诗的前六句描述世俗和自身的状况,充满了无奈和感慨,后两句则描绘出诗人向往的清幽境界,使读者感受到诗人内心对宁静、淳朴生活的渴望。

常见问题

《次韵安礼见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵安礼见寄》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《次韵安礼见寄》主要写了什么?

这首诗是杨时次韵安礼的寄诗之作,主要表达了诗人在世俗中的感慨。诗人感慨世风日下,在千里交游中难寻亲近之人,表明自己安于萧索身世、不愿迎合他人的处世态度,对宦海追逐名利之风进行了批判,最后抒发了自己向往水石之滨的幽闲生活的情怀。

《次韵安礼见寄》的创作背景是什么?

杨时生活在北宋时期,当时社会政治局势复杂,官场中追名逐利之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是杨时在经历了人生的种种境遇后,面对世俗的不良风气有感而发。他可能在仕途上遇到了一些不如意,或者看到了官场的种种丑恶现象,从而借诗表达自己的心境和对人生的思考。

《次韵安礼见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将自己安于本分、不追逐名利的处世态度与世俗中人们竞相追逐名利、以做小吏为羞的行为进行对比,突出了诗人的高洁品质和对世俗的批判。 用典 :“抱瓮”这一典故的运用,深化了诗歌的内涵,形象地表达了诗人保持淳朴、不存机巧之心的人生追求。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“萧条身世聊安分,迂...