这首诗描绘了诗人临行前的情景,展现了其贫寒的生活状态以及远行的惆怅之情,特别是想到芙蓉浦更增添了愁绪,表达了诗人对前路的担忧与愁思。
遥装夜
卷席贫抛壁下床,且铺他处对灯光。欲行千里从今夜,
谁知更有芙蓉浦,南去令人愁思长。
谁知更有芙蓉浦,南去令人愁思长。
简要说明
逐句注释
- “卷席贫抛壁下床,且铺他处对灯光”:
- 字词:“贫”,贫寒;“抛”,舍弃;“且”,暂且。
- 句意:因为贫寒,将铺在墙壁下的席子卷起来,暂且把它铺在其他地方对着灯光。
- “欲行千里从今夜”:
- 字词:“欲”,想要;“行”,出行。
- 句意:想要远行千里就从今夜开始。
- “谁知更有芙蓉浦,南去令人愁思长”:
- 字词:“谁知”,哪里知道;“芙蓉浦”,生长着芙蓉的水滨;“愁思”,忧愁的思绪。
- 句意:哪里知道还有芙蓉浦这个地方,向南而去让人的忧愁思绪悠长。
现代译文
因为贫寒把铺在墙下的席子卷起来,
暂且铺到别处对着那微弱的灯光。
想要远行千里就从今夜启程出发,
哪里料到还有那芙蓉浦在前方,
向南而去让人的愁绪悠长又漫长。
创作背景
项斯生活在唐朝,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他准备远行去谋求前程时所作。贫寒的生活和未知的旅途,使得他心中充满了对未来的担忧和愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:通过卷席这一生活中的小细节,展现出诗人生活的贫寒,进而衬托出他远行时的无奈与艰辛。
- 情景交融:“芙蓉浦”这一意象营造出优美却又带有淡淡哀愁的意境,诗人将自己远行的愁思融入到这一景中,使景与情紧密结合。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“卷席贫抛壁下床”直白地写出了生活的困窘,让读者能深刻感受到诗人的处境。
- 意境营造:诗中通过对夜晚收拾行李、面对灯光的场景描写,以及对芙蓉浦的想象,营造出一种孤寂、忧愁的意境。这种意境很好地烘托了诗人远行前的惆怅和对未来的迷茫。
常见问题
《遥装夜》的作者和朝代是什么?
《遥装夜》的作者是项斯,页面按唐作品展示。
《遥装夜》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人临行前的情景,展现了其贫寒的生活状态以及远行的惆怅之情,特别是想到芙蓉浦更增添了愁绪,表达了诗人对前路的担忧与愁思。
《遥装夜》的创作背景是什么?
项斯生活在唐朝,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他准备远行去谋求前程时所作。贫寒的生活和未知的旅途,使得他心中充满了对未来的担忧和愁绪。
《遥装夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :通过卷席这一生活中的小细节,展现出诗人生活的贫寒,进而衬托出他远行时的无奈与艰辛。 情景交融 :“芙蓉浦”这一意象营造出优美却又带有淡淡哀愁的意境,诗人将自己远行的愁思融入到这一景中,使景与情紧密结合。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“卷席贫抛壁下床”直白地写出了生活的困窘,让读者能深刻感受...