这首诗围绕鲈鱼脍展开,描绘了诗人到达鲈鱼产地时面对洁白鱼脍的情景,表达了诗人对江南醉乡般生活的怜惜与向往,以及对闲适垂钓生活的憧憬之情。
对鲙
行到鲈鱼乡里时,鲙盘如雪怕风吹。
犹怜醉里江南路,马上垂鞭学钓时。
犹怜醉里江南路,马上垂鞭学钓时。
简要说明
逐句注释
- “行到鲈鱼乡里时”:
- 字词:“鲈鱼乡里”,指盛产鲈鱼的地方。
- 句意:诗人行走到了盛产鲈鱼的地方。
- “鲙盘如雪怕风吹”:
- 字词:“脍”,指切细的鱼肉;“雪”,这里将鱼脍比作雪,形容其洁白。
- 句意:盛着鱼脍的盘子里,鱼脍洁白如雪,好像怕被风吹散。
- “犹怜醉里江南路”:
- 字词:“怜”,怜惜、喜爱;“醉里”,指沉醉于其中;“江南路”,江南的景致或生活。
- 句意:依然喜爱沉醉在江南的那种生活氛围里。
- “马上垂鞭学钓时”:
- 字词:“马上垂鞭”,骑着马垂着马鞭,描绘诗人的状态;“学钓时”,模仿钓鱼的样子。
- 句意:骑着马垂着马鞭,好像在模仿钓鱼时的姿态。
现代译文
我走到了盛产鲈鱼的地方,
盛着鱼脍的盘子洁白如雪,好像怕被风吹散。
我依然喜爱沉醉在江南的生活里,
骑着马垂着马鞭,仿佛在模仿钓鱼的模样。
创作背景
项斯生活在唐朝,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历过程中,当行至盛产鲈鱼之地时所作。在游历中,他接触到江南的风土人情,或许此时正感叹自己的人生境遇,从而借诗抒发对江南闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“脍盘如雪”将鱼脍比作雪,形象地写出了鱼脍的洁白,给人以直观的视觉感受。
- 虚实结合:实写到达鲈鱼乡里看到鱼脍的情景,虚写“醉里江南路”和“学钓时”,通过虚实结合,既描绘了眼前之景,又抒发了内心对江南生活的向往之情。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出画面和情感。如“怕风吹”将鱼脍的洁白、细腻生动地表现出来,给人以鲜活的印象。
- 意境营造:诗中营造出一种闲适、悠然的意境。从看到洁白的鱼脍,到联想到江南醉乡般的生活,再到模仿钓鱼的姿态,展现出诗人对远离尘世喧嚣、回归自然闲适生活的渴望,使读者能感受到诗人内心对美好、宁静生活的追求。
常见问题
《对鲙》的作者和朝代是什么?
《对鲙》的作者是项斯,页面按唐作品展示。
《对鲙》主要写了什么?
这首诗围绕鲈鱼脍展开,描绘了诗人到达鲈鱼产地时面对洁白鱼脍的情景,表达了诗人对江南醉乡般生活的怜惜与向往,以及对闲适垂钓生活的憧憬之情。
《对鲙》的创作背景是什么?
项斯生活在唐朝,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历过程中,当行至盛产鲈鱼之地时所作。在游历中,他接触到江南的风土人情,或许此时正感叹自己的人生境遇,从而借诗抒发对江南闲适生活的向往。
《对鲙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“脍盘如雪”将鱼脍比作雪,形象地写出了鱼脍的洁白,给人以直观的视觉感受。 虚实结合 :实写到达鲈鱼乡里看到鱼脍的情景,虚写“醉里江南路”和“学钓时”,通过虚实结合,既描绘了眼前之景,又抒发了内心对江南生活的向往之情。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出画面和情感。如“怕风吹”将鱼脍的洁白、细腻生动地表现出来,给人以鲜...