这首诗以古扇为意象,描绘了古扇从夏日受宠到秋日被弃的遭遇,借扇喻人,抒发了世事无常、人事易变的感慨,流露出诗人对往昔美好不再的怅惘和无奈之情。
古扇
昨日裁成夺夏威,忽逢秋节便相违。寒尘妒尽秦王女,
千年萧瑟关人事,莫语当时掩泪归。
千年萧瑟关人事,莫语当时掩泪归。
简要说明
逐句注释
- “昨日裁成夺夏威”:
- 字词:“裁成”,制作完成;“夺”,胜过、超过;“夏威”,夏天的凉爽。
- 句意:昨天刚刚制作完成的扇子,其带来的凉爽胜过了夏天的自然凉意。
- “忽逢秋节便相违”:
- 字词:“秋节”,秋季;“相违”,背离、疏远,这里指扇子被搁置不用。
- 句意:忽然到了秋天,扇子就被人们弃之不用了。
- “寒尘妒尽秦王女”:
- 字词:“寒尘”,可能指被冷落的处境;“秦王女”,此处用典,可能指传说中的秦穆公之女弄玉,这里以秦王女喻扇子曾经的受宠。
- 句意:扇子被冷落的处境连秦王女都会嫉妒,极言其前后遭遇的落差。
- “千年萧瑟关人事”:
- 字词:“萧瑟”,冷落、凄凉;“关”,关联、关乎。
- 句意:千年以来的冷落凄凉都与人事的变化相关。
- “莫语当时掩泪归”:
- 字词:“莫语”,不要说;“当时”,指扇子曾经受宠的时候。
- 句意:不要说起当初的风光,只能掩面流泪默默离去。
现代译文
昨天刚刚做好的扇子,带来的凉爽胜过了夏天的酷热。
可一到秋天,它就被无情地抛弃在一旁。
那被冷落的境遇,连秦王女都会心生嫉妒。
千年以来的凄凉冷落,都和人事的变迁息息相关。
不要提起当初的美好时光,只能掩面流泪独自归去。
创作背景
项斯生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历和晚唐的时代背景,很可能是他借古扇的遭遇来抒发自己怀才不遇、命运无常的感慨。在那个时代,许多文人空有才华却难以施展,就如同扇子在秋天被弃一样,曾经的希望和抱负随着世事的变迁而破灭。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以古扇自比,通过描写古扇从夏日受宠到秋日被弃的过程,来寄托自己在人生道路上的起伏和不得志,将自己的情感和遭遇寓于古扇这一具体事物之中。
- 用典:“寒尘妒尽秦王女”运用了与秦王女相关的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也以秦王女的高贵受宠反衬扇子的冷落凄凉,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“忽逢秋节便相违”中的“忽”字,生动地表现出世事变化的突然和无常;“莫语当时掩泪归”直白地抒发了诗人内心的痛苦和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。从扇子夏日的荣耀到秋日的冷落,再到诗人联想到千年以来的人事变迁,最后以“掩泪归”收尾,让读者感受到了诗人深深的怅惘和悲哀,仿佛置身于一个充满沧桑和无奈的世界之中。
常见问题
《古扇》的作者和朝代是什么?
《古扇》的作者是项斯,页面按唐作品展示。
《古扇》主要写了什么?
这首诗以古扇为意象,描绘了古扇从夏日受宠到秋日被弃的遭遇,借扇喻人,抒发了世事无常、人事易变的感慨,流露出诗人对往昔美好不再的怅惘和无奈之情。
《古扇》的创作背景是什么?
项斯生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历和晚唐的时代背景,很可能是他借古扇的遭遇来抒发自己怀才不遇、命运无常的感慨。在那个时代,许多文人空有才华却难以施展,就如同扇子在秋天被弃一样,曾经的希望和抱负随着世事的变迁而破灭。
《古扇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以古扇自比,通过描写古扇从夏日受宠到秋日被弃的过程,来寄托自己在人生道路上的起伏和不得志,将自己的情感和遭遇寓于古扇这一具体事物之中。 用典 :“寒尘妒尽秦王女”运用了与秦王女相关的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也以秦王女的高贵受宠反衬扇子的冷落凄凉,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“忽逢秋节便相违”中...