这首诗主要讲述了诗人在旅途中与友人相逢的情景。先点明两人长大后各奔东西,此次在孤馆相逢,共同回忆起少年时的美好时光,如醉酒赋诗等。最后感慨明日又要分别,下次相见时鬓发可能已斑白,表达了对友情的珍视和对时光流逝、聚散无常的感慨。
途中逢友人
长大有南北,山川各所之。相逢孤馆夜,共忆少年时。
烂醉百花酒,狂题几首诗。来朝又分袂,后会鬓应丝。
烂醉百花酒,狂题几首诗。来朝又分袂,后会鬓应丝。
简要说明
逐句注释
- “长大有南北,山川各所之”:
- 字词:“各所之”,各自去往不同的地方。
- 句意:长大后两人各奔南北,被山川阻隔,去往了不同的方向。
- “相逢孤馆夜,共忆少年时”:
- 字词:“孤馆”,孤独的旅馆。
- 句意:在一个孤独的旅馆夜晚两人相逢,一起回忆起少年时代的往事。
- “烂醉百花酒,狂题几首诗”:
- 字词:“烂醉”,大醉;“狂题”,尽情地题诗。
- 句意:回忆起少年时曾沉醉在百花酿成的美酒中,还尽情地题写下几首诗。
- “来朝又分袂,后会鬓应丝”:
- 字词:“来朝”,明天;“分袂”,分手;“鬓应丝”,鬓发应该已经变白。
- 句意:明天又要分手分别了,下次再见面时,我们的鬓发可能都已经斑白了。
现代译文
长大后我们各奔南北,
被山川分隔去了不同地方。
在孤独旅馆的夜晚相逢,
一起回忆起年少的时光。
曾沉醉在百花美酒之中,
尽情题写下几首好诗章。
明天我们又要匆匆分别,
下次相见鬓发可能已苍苍。
创作背景
项斯生活在唐朝,当时文人出行游历较为常见。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗的内容推测,应该是项斯在一次旅途中偶然与友人相遇。诗人和友人长大后因为各种原因天各一方,此次在途中的旅馆意外相逢,勾起了对少年时光的回忆,有感而发写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将少年时的欢乐时光与如今的离别之愁进行对比。少年时“烂醉百花酒,狂题几首诗”,充满了青春的肆意与豪情;而如今“来朝又分袂,后会鬓应丝”,则流露出对聚散无常的无奈和时光易逝的感慨,使情感更加深沉。
- 虚实结合:前两句“长大有南北,山川各所之”是实写当下两人分隔的现实;“烂醉百花酒,狂题几首诗”则是虚写,回忆过去的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“相逢孤馆夜,共忆少年时”,简洁直白地叙述了相逢和回忆的情景,让读者能够感同身受。
- 意境营造:通过对相逢场景和回忆内容的描写,营造出一种既温馨又略带惆怅的意境。“孤馆夜”的环境描写,增添了相逢的孤独感和离别前的感伤氛围;对少年时光的回忆又充满了温馨和美好,两者相互交织,使整首诗的意境更加复杂而动人。
常见问题
《途中逢友人》的作者和朝代是什么?
《途中逢友人》的作者是项斯,页面按唐作品展示。
《途中逢友人》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人在旅途中与友人相逢的情景。先点明两人长大后各奔东西,此次在孤馆相逢,共同回忆起少年时的美好时光,如醉酒赋诗等。最后感慨明日又要分别,下次相见时鬓发可能已斑白,表达了对友情的珍视和对时光流逝、聚散无常的感慨。
《途中逢友人》的创作背景是什么?
项斯生活在唐朝,当时文人出行游历较为常见。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但从诗的内容推测,应该是项斯在一次旅途中偶然与友人相遇。诗人和友人长大后因为各种原因天各一方,此次在途中的旅馆意外相逢,勾起了对少年时光的回忆,有感而发写下了这首诗。
《途中逢友人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将少年时的欢乐时光与如今的离别之愁进行对比。少年时“烂醉百花酒,狂题几首诗”,充满了青春的肆意与豪情;而如今“来朝又分袂,后会鬓应丝”,则流露出对聚散无常的无奈和时光易逝的感慨,使情感更加深沉。 虚实结合 :前两句“长大有南北,山川各所之”是实写当下两人分隔的现实;“烂醉百花酒,狂题几首诗”则是虚写,回忆过去的情景,虚实相生,丰富了...