长安书怀呈知己

· 项斯

江湖归不易,京邑计长贫。独夜有知己,论心无故人。
一灯愁里梦,九陌病中春。为问清平日,无门致出身。

简要说明

这首诗是项斯向知己倾诉自己在长安的生活境遇与内心愁绪。诗中表达了他在长安求取功名的艰难,生活的贫困潦倒,以及无人能真正理解自己的孤独,同时抒发了在清平之世却找不到出路的无奈与苦闷。

逐句注释

  • “江湖归不易,京邑计长贫”:
    • 字词:“江湖”,泛指四方各地,这里指故乡;“京邑”,指京城长安。
    • 句意:想要回到故乡并不容易,在京城打算长久地生活下去,却一直处于贫困状态。
  • “独夜有知己,论心无故人”:
    • 字词:“独夜”,孤独的夜晚;“论心”,谈心,倾诉心事。
    • 句意:在孤独的夜晚虽然有知己在身边,但能深入谈心、理解自己内心的故人却没有。
  • “一灯愁里梦,九陌病中春”:
    • 字词:“一灯”,一盏灯,象征孤独;“九陌”,指京城的街道;“病中春”,在生病的状态中度过春天。
    • 句意:在一盏孤灯的陪伴下,在忧愁中进入梦乡;在京城的街道上,在生病时迎来春天。
  • “为问清平日,无门致出身”:
    • 字词:“清平”,指太平盛世;“致出身”,获得官职,取得功名。
    • 句意:想问在这太平盛世,却没有门路能够让自己取得功名。

现代译文

想要回到故乡实在不容易,
在京城一直都穷困潦倒。
孤独的夜晚虽有知己在,
却难有故人能深入谈心。
一盏孤灯伴着忧愁入梦,
在病中迎来京城的春天。
想问这太平盛世的时光,
为何我却没门路取功名。

创作背景

项斯生活在唐朝,当时文人普遍通过科举等途径求取功名。项斯来到长安,希望能在京城谋得发展,实现自己的抱负。但他在长安的生活并不顺利,长期处于贫困状态,且一直未能获得功名。这首诗便是他在长安期间,向知己倾诉自己的遭遇和内心的苦闷之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中多处将景与情融合在一起。如“一灯愁里梦,九陌病中春”,一盏孤灯陪伴着忧愁的梦境,在京城街道的病中迎来春天,既描绘出孤独凄凉的景象,又表达了诗人内心的愁苦。
    • 对比:“江湖归不易,京邑计长贫”,将回到故乡的艰难与在京城生活的贫困进行对比,突出了诗人处境的窘迫。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“论心无故人”,直白地表达出自己内心的孤独和无人理解的痛苦。
  • 意境营造:通过描写孤独的夜晚、孤灯、病中春景等意象,营造出一种凄凉、愁苦、压抑的意境,深刻地反映了诗人在长安求仕不得的艰难处境和内心的无奈。

常见问题

《长安书怀呈知己》的作者和朝代是什么?

《长安书怀呈知己》的作者是项斯,页面按唐作品展示。

《长安书怀呈知己》主要写了什么?

这首诗是项斯向知己倾诉自己在长安的生活境遇与内心愁绪。诗中表达了他在长安求取功名的艰难,生活的贫困潦倒,以及无人能真正理解自己的孤独,同时抒发了在清平之世却找不到出路的无奈与苦闷。

《长安书怀呈知己》的创作背景是什么?

项斯生活在唐朝,当时文人普遍通过科举等途径求取功名。项斯来到长安,希望能在京城谋得发展,实现自己的抱负。但他在长安的生活并不顺利,长期处于贫困状态,且一直未能获得功名。这首诗便是他在长安期间,向知己倾诉自己的遭遇和内心的苦闷之作。

《长安书怀呈知己》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中多处将景与情融合在一起。如“一灯愁里梦,九陌病中春”,一盏孤灯陪伴着忧愁的梦境,在京城街道的病中迎来春天,既描绘出孤独凄凉的景象,又表达了诗人内心的愁苦。 对比 :“江湖归不易,京邑计长贫”,将回到故乡的艰难与在京城生活的贫困进行对比,突出了诗人处境的窘迫。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗...