宁州春思

· 项斯

失意离城早,边城任见花。初为断酒客,旧识卖书家。
寒寺稀无雪,春风亦有沙。思归频入梦,即路不言赊。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在宁州的所见所感,表达了诗人失意的心境以及浓浓的思乡之情。诗人在宁州,虽能见到春花,但内心的失落无法消散,寒寺、春风带沙等景象更增添了凄凉之感,而思归之念频繁入梦,即便路途遥远也难挡归心。

逐句注释

  • “失意离城早,边城任见花”:
    • 字词:“失意”,指仕途不顺或遭遇挫折;“任”,任凭。
    • 句意:因失意早早离开了城市,来到边城任凭自己看到那些花朵。
  • “初为断酒客,旧识卖书家”:
    • 字词:“断酒”,戒酒;“旧识”,老相识。
    • 句意:刚刚成为戒酒的人,还认识这里卖书的老店家。
  • “寒寺稀无雪,春风亦有沙”:
    • 字词:“稀”,稀少;“沙”,沙尘。
    • 句意:寒冷的寺院很少下雪,即便到了春风吹拂的时候也会有沙尘。
  • “思归频入梦,即路不言赊”:
    • 字词:“频”,频繁;“即路”,上路;“赊”,远。
    • 句意:思念家乡的念头频繁地进入梦境,一旦上路回家就不会说路途遥远。

现代译文

因为失意早早离开了城市,来到这边城,任由自己看到眼前的春花。
刚刚开始戒酒,却还认得这里卖书的老店家。
寒冷的寺院很少见到雪,春风中也夹杂着沙尘。
思念家乡的念头频繁地出现在梦里,一旦踏上归乡之路,就不会说路途遥远。

创作背景

项斯生活在唐朝,他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却未能得志。这首诗可能是他在仕途失意后,前往宁州等地时所作。当时他远离家乡,身处边地,在宁州的所见所闻触发了他内心的失落与思乡之情,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“寒寺稀无雪,春风亦有沙”,通过描绘寒寺、春风带沙等边地特有的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的失意与惆怅。
    • 直抒胸臆:“思归频入梦,即路不言赊”,直接表达了诗人强烈的思乡之情以及归乡的急切心愿。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“失意”“思归”等词直白地表达了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且充满乡愁的意境。从失意离城到边地的所见所感,再到频繁的思乡梦境,将诗人的情感与边地的环境融合在一起,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与对家乡的眷恋。

常见问题

《宁州春思》的作者和朝代是什么?

《宁州春思》的作者是项斯,页面按唐作品展示。

《宁州春思》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在宁州的所见所感,表达了诗人失意的心境以及浓浓的思乡之情。诗人在宁州,虽能见到春花,但内心的失落无法消散,寒寺、春风带沙等景象更增添了凄凉之感,而思归之念频繁入梦,即便路途遥远也难挡归心。

《宁州春思》的创作背景是什么?

项斯生活在唐朝,他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却未能得志。这首诗可能是他在仕途失意后,前往宁州等地时所作。当时他远离家乡,身处边地,在宁州的所见所闻触发了他内心的失落与思乡之情,从而创作了这首诗。

《宁州春思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“寒寺稀无雪,春风亦有沙”,通过描绘寒寺、春风带沙等边地特有的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的失意与惆怅。 直抒胸臆 :“思归频入梦,即路不言赊”,直接表达了诗人强烈的思乡之情以及归乡的急切心愿。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“失意”“思归”等词直白地表达了...