这首诗描绘了一座古老道观的衰败景象,通过对道观内外种种破败之景的描写,如折碑、添坟、无人识药等,以及龟鹿的自由活动和坛边的灰火等细节,表达了时光流逝、道观衰落的感慨。
古观
置观碑已折,看松年不分。洞中谁识药,门外日添坟。
放去龟随水,呼来鹿怕熏。坛边见灰火,几烧祭星文。
放去龟随水,呼来鹿怕熏。坛边见灰火,几烧祭星文。
简要说明
逐句注释
- “置观碑已折,看松年不分”:
- 字词:“置观”,建立道观;“分”,分辨。
- 句意:道观建立时立的碑已经折断,看着道观里的松树,也分辨不出它们生长了多少年。
- “洞中谁识药,门外日添坟”:
- 字词:“识药”,认识草药。
- 句意:道观的山洞里,已经没有人能认识草药了,道观门外每天都增添新的坟墓。
- “放去龟随水,呼来鹿怕熏”:
- 字词:“熏”,这里指烟火气。
- 句意:把龟放出去,它就随着水流游走;呼唤鹿过来,它却害怕烟火气。
- “坛边见灰火,几烧祭星文”:
- 字词:“坛”,道观中祭祀的坛台;“祭星文”,祭祀星辰的文书。
- 句意:在坛台边能看到残留的灰火,不知道已经烧了多少次祭祀星辰的文书了。
现代译文
道观建立时的碑石已然折断,
那松树的树龄也难以分辨。
山洞里无人再识得草药,
道观门外新坟日日增添。
放龟离去它随水漂远,
唤鹿前来它怕烟火熏染。
坛台边可见残留的灰火,
不知烧了多少祭星的文笺。
创作背景
项斯生活在唐朝,当时佛教和道教都有一定的发展,但不同时期宗教的兴衰情况有所不同。这首诗可能创作于道观逐渐走向衰败的时期。项斯或许在游历过程中看到了这座古老道观的破败景象,有感而发写下此诗,以表达对道观曾经兴盛不再的惋惜和对时光变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写道观里折断的碑、不知年岁的松树、无人识药的山洞、新增的坟墓、自由的龟鹿以及坛边的灰火等景象,抒发了道观衰败、时光流逝的感慨,景中含情,情由景生。
- 对比衬托:诗中没有明确提及道观曾经的兴盛,但通过如今的破败之景,可以让人联想到它曾经的繁华,以现在的衰败衬托过去的兴盛,更突出了世事变迁的沧桑感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出道观的衰败之景。如“置观碑已折,看松年不分”,简洁直白地写出了道观的破败和岁月的痕迹。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、衰败、寂寥的意境。从折断的碑石到无人问津的山洞,从新增的坟墓到害怕烟火的鹿,这些景象组合在一起,让读者感受到一种时光不再、繁华消逝的凄凉氛围,引发人们对历史变迁的思考。
常见问题
《古观》的作者和朝代是什么?
《古观》的作者是项斯,页面按唐作品展示。
《古观》主要写了什么?
这首诗描绘了一座古老道观的衰败景象,通过对道观内外种种破败之景的描写,如折碑、添坟、无人识药等,以及龟鹿的自由活动和坛边的灰火等细节,表达了时光流逝、道观衰落的感慨。
《古观》的创作背景是什么?
项斯生活在唐朝,当时佛教和道教都有一定的发展,但不同时期宗教的兴衰情况有所不同。这首诗可能创作于道观逐渐走向衰败的时期。项斯或许在游历过程中看到了这座古老道观的破败景象,有感而发写下此诗,以表达对道观曾经兴盛不再的惋惜和对时光变迁的感慨。
《古观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写道观里折断的碑、不知年岁的松树、无人识药的山洞、新增的坟墓、自由的龟鹿以及坛边的灰火等景象,抒发了道观衰败、时光流逝的感慨,景中含情,情由景生。 对比衬托 :诗中没有明确提及道观曾经的兴盛,但通过如今的破败之景,可以让人联想到它曾经的繁华,以现在的衰败衬托过去的兴盛,更突出了世事变迁的沧桑感。 语言特色 :语言平实自然,...