这首诗以在苏仙山上的所见所感为切入点,诗人先描绘了从山上眺望郴州的景象,随后感慨在悠闲中对世事的思索,最后以“夕阳西去水东流”表达出对千古是非的无奈与感慨,传达出一种对历史和人生的深沉思考。
题苏仙山
眼穿林罅见郴州,井里交连侧局楸。味道不来闲处坐,
千古是非无处问,夕阳西去水东流。
千古是非无处问,夕阳西去水东流。
简要说明
逐句注释
- “眼穿林罅见郴州”:
- 字词:“林罅”,树林的缝隙;“穿”,透过。
- 句意:眼睛透过树林的缝隙看到了郴州城。
- “井里交连侧局楸”:此句较难理解,“井里”可能指市井乡里;“侧局楸”,“楸”一般指楸枰,即棋盘,“侧局楸”推测是一种特别的棋局布局,整体可能描绘市井间如同棋局般交错复杂的景象。
- “味道不来闲处坐”:
- 字词:“味道”,体会道理;“不来”,没有来,引申为没有去做。
- 句意:如果不静下心来体会道理,就只是闲坐在那里。
- “千古是非无处问”:
- 字词:“千古是非”,指长久以来的是是非非。
- 句意:古往今来的是是非非已经无处去探寻真相了。
- “夕阳西去水东流”:
- 字词:这是常见的自然景象描述,“夕阳西去”指太阳向西落下,“水东流”指河水向东流淌。
- 句意:夕阳渐渐西下,河水依旧向东流去。
现代译文
眼睛透过树林的缝隙,看到了郴州城的模样。
市井乡里如同交错复杂的棋局一般。
若不静下心来体会道理,就只能在这闲处空坐。
古往今来的是是非非,已经无处去探寻究竟。
唯有那夕阳不断西下,河水依旧向东流去。
创作背景
沈彬生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。苏仙山是湖南郴州的一处名胜。诗人登上苏仙山,面对眼前的景象,联想到历史的变迁和现实的纷扰,从而有感而发创作了这首诗。当时社会的不稳定和历史的沧桑巨变,使得诗人对千古是非有了深刻的思考,于是借景抒情,表达自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的首句“眼穿林罅见郴州”描绘了在山上眺望的景象,为下文的感慨做铺垫;尾句“夕阳西去水东流”以自然景象象征时间的流逝和历史的变迁,抒发了诗人对千古是非的无奈与感慨,景中含情,情因景生。
- 虚实结合:“井里交连侧局楸”既有对眼前市井景象的实写,又以棋局作比,暗示世事的复杂多变,是虚写,虚实结合使诗歌内容更加丰富,富有层次感。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。如“千古是非无处问,夕阳西去水东流”,简洁直白地表达出对历史的感慨和对时光流逝的无奈。
- 意境营造:通过描绘从苏仙山上看到的郴州城、市井景象以及夕阳流水等画面,营造出一种开阔、深沉且略带沧桑的意境。这种意境与诗人对千古是非的思考相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的感慨和对历史人生的思索。