此诗以小雪日为背景,描绘了小雪时节刺梧仍绿、槿花盛开的景象,通过对比正常的节气现象,表达了当地气候温暖、与节气不符的特点,流露出对这种特殊气候的戏噱之情。
小雪日戏题绝句
甲子徒推小雪天,刺梧犹绿槿花然。
融和长养无时歇,却是炎洲雨露偏。
融和长养无时歇,却是炎洲雨露偏。
简要说明
逐句注释
- “甲子徒推小雪天”:
- 字词:“甲子”,古代以天干地支组合纪年、纪月、纪日,这里指时间;“徒”,徒然、白白地;“推”,推算。
- 句意:按照时间推算,已经到了小雪节气。
- “刺梧犹绿槿花然”:
- 字词:“刺梧”,一种树木;“槿花”,木槿花;“然”,通“燃”,形容槿花盛开像燃烧一样艳丽。
- 句意:刺梧树依旧翠绿,木槿花依然盛开得像燃烧的火焰。
- “融和长养无时歇”:
- 字词:“融和”,温暖、温和;“长养”,生长养育。
- 句意:温暖的气候使得万物持续生长,没有停歇的时候。
- “却是炎洲雨露偏”:
- 字词:“炎洲”,泛指炎热的南方地区;“偏”,偏爱、特别。
- 句意:原来是南方地区的雨露特别眷顾,才会有这样的景象。
现代译文
按照时间推算已经到了小雪天,
可刺梧树依旧翠绿,槿花像火般灿烂。
温暖的气候让万物生长从不停歇,
原来是南方的雨露格外偏爱这边。
创作背景
张登生活于唐朝,这首诗创作于小雪日。在正常的节气认知里,小雪时节天气渐冷,万物开始凋零。但诗人所处的南方地区气候温暖,即使到了小雪节气,刺梧和槿花依然保持着生机。诗人便以此为契机,创作此诗戏题小雪日的特殊景象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将正常的小雪节气景象与当地刺梧犹绿、槿花盛开的实际情况进行对比,突出了当地气候的温暖与独特,引发读者的新奇之感。
- 拟人:“融和长养无时歇”将温暖的气候拟人化,仿佛它有着自主的意识,持续不断地养育着万物。“却是炎洲雨露偏”把雨露赋予了“偏爱”的情感,使诗歌更具生动性和趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出独特的景象,却又蕴含着戏噱之意,体现出绝句短小精悍、意味深长的特点。
- 意境营造:通过对小雪日当地景物的描写,营造出一种温暖、生机勃勃的意境,与传统节气的寒冷萧瑟形成鲜明反差,给人以耳目一新的感觉,同时也透露出诗人对这种特殊气候的新奇与调侃。
常见问题
《小雪日戏题绝句》的作者和朝代是什么?
《小雪日戏题绝句》的作者是张登,页面按唐作品展示。
《小雪日戏题绝句》主要写了什么?
此诗以小雪日为背景,描绘了小雪时节刺梧仍绿、槿花盛开的景象,通过对比正常的节气现象,表达了当地气候温暖、与节气不符的特点,流露出对这种特殊气候的戏噱之情。
《小雪日戏题绝句》的创作背景是什么?
张登生活于唐朝,这首诗创作于小雪日。在正常的节气认知里,小雪时节天气渐冷,万物开始凋零。但诗人所处的南方地区气候温暖,即使到了小雪节气,刺梧和槿花依然保持着生机。诗人便以此为契机,创作此诗戏题小雪日的特殊景象。
《小雪日戏题绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将正常的小雪节气景象与当地刺梧犹绿、槿花盛开的实际情况进行对比,突出了当地气候的温暖与独特,引发读者的新奇之感。 拟人 :“融和长养无时歇”将温暖的气候拟人化,仿佛它有着自主的意识,持续不断地养育着万物。“却是炎洲雨露偏”把雨露赋予了“偏爱”的情感,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出独特的...