奉和圣制三日书怀因以示百寮

这首诗是崔元翰奉和皇帝所作，主题围绕上巳节展开。诗中先点明上巳节的时间，回忆兰亭雅事与相关典故，描绘了暮春时节的美景，随后歌颂皇帝圣明，宣扬皇帝勤俭、清心的品质，并表明皇帝借此诗告诫群臣节制游乐之乐。

• “佳节上元巳，芳时属暮春”：
  • 字词：“上元巳”，即上巳节，古代以三月上旬的巳日为上巳节；“芳时”，美好的时节。
  • 句意：佳节正值上巳节，美好的时光属于暮春。
• “流觞想兰亭，捧剑传金人”：
  • 字词：“流觞”，古代习俗，每逢三月上巳日，人们于弯曲的水渠旁集会，在上游放置酒杯，任其顺流而下，停在谁面前，谁就取杯饮酒，这里联想到兰亭雅集；“捧剑传金人”，可能涉及特定典故，或指某种仪式传承，“金人”或许指代重要的象征物。
  • 句意：看到流觞之景便想起兰亭雅集，想到那捧剑传承金人的仪式。
• “风轻水初绿，日迟花更新”：
  • 字词：“日迟”，春日昼长。
  • 句意：微风轻拂，河水刚刚泛起绿色；春日昼长，花朵愈发新鲜艳丽。
• “天文信昭回，皇道颇敷陈”：
  • 字词：“天文”，指天空景象，也可象征皇帝的旨意或文章；“昭回”，指星辰光耀回转；“皇道”，帝王治国的大道；“敷陈”，陈述、宣扬。
  • 句意：皇帝的旨意如星辰般光辉回转，帝王治国的大道得到充分宣扬。
• “恭己每从俭，清心常保真”：
  • 字词：“恭己”，指君王以端正严肃的态度约束自己；“保真”，保持本性。
  • 句意：皇帝总是以端正严肃的态度约束自己，崇尚节俭，内心清净，常能保持本性。
• “戒兹游衍乐，书以示群臣”：
  • 字词：“游衍”，游乐。
  • 句意：皇帝以此告诫大家要节制游乐之乐，并写下此诗展示给群臣。

佳节恰逢上巳日，
美好时光正属暮春时。
看到流觞便想起兰亭雅集，
回忆那捧剑传承金人的仪式。
微风轻拂绿水初泛碧波，
春日昼长鲜花愈发娇艳。
皇帝旨意如星辰光辉回转，
帝王大道得以充分宣扬。
皇帝自律节俭品德高尚，
内心清净常保纯真本性。
以此告诫莫要沉溺游乐，
写成诗篇昭示各位群臣。

此诗是崔元翰奉和皇帝所作。上巳节在古代是一个重要的节日，有修禊、宴饮等习俗。皇帝在节日期间写下表达自身情怀与治国理念的诗文，崔元翰作为臣子，按照要求创作此诗进行唱和。具体创作时间虽难以精确，但应是在某一年上巳节，当时皇帝希望通过诗歌向群臣传达自己的思想与期望。

• 表现手法：
  • 用典：“流觞想兰亭”运用了兰亭雅集的典故，增添了诗歌的文化底蕴，引发读者对古代文人雅事的联想，使诗歌更具历史感。
  • 借景抒情：“风轻水初绿，日迟花更新”通过描绘暮春时节的美景，既展现了节日的美好氛围，也从侧面烘托出皇帝治理下国泰民安的景象，同时可能也暗示着皇帝圣明带来的生机。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合奉和诗的特点。用词精准，如“风轻”“日迟”生动地描绘出春日的特点，“昭回”“敷陈”等词则体现出对皇帝旨意和治国大道的尊崇与宣扬。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、祥和且积极向上的意境。前半部分描绘节日美景与联想典故，展现出轻松愉悦的氛围；后半部分歌颂皇帝圣明与传达告诫之意，使诗歌意境变得严肃深沉，二者结合，既体现了节日的欢乐，又强调了皇帝的威严与治国理念。