这首诗描绘了诗人在颍昌西湖泛舟的所见所感,展现了西湖春日的清幽景色,表达了诗人对自然美景的喜爱以及因自身才情不足而感慨,同时体现出在自然中寻得宁静的心境。
颍昌西湖泛舟 其一
扁舟乘兴漫追寻,路转河回入柳阴。
拂面落花春事尽,避人幽鸟野情深。
惭无健思供吟笔,赖有寒光映客心。
日暮倚风归棹急,一钩新月挂瑶岑。
拂面落花春事尽,避人幽鸟野情深。
惭无健思供吟笔,赖有寒光映客心。
日暮倚风归棹急,一钩新月挂瑶岑。
简要说明
逐句注释
- “扁舟乘兴漫追寻,路转河回入柳阴”:
- 字词:“扁舟”,小船;“乘兴”,趁着兴致;“漫追寻”,随意地探寻。
- 句意:乘着兴致驾着小船随意探寻,河道弯弯曲曲转入了柳阴深处。
- “拂面落花春事尽,避人幽鸟野情深”:
- 字词:“拂面”,轻轻擦过脸;“春事”,春天的景象、景致;“幽鸟”,栖息在僻静处的鸟;“野情”,山野之情趣。
- 句意:落花轻轻擦过脸庞,春天的景致已经过去,幽鸟躲避着人,尽显山野的情趣。
- “惭无健思供吟笔,赖有寒光映客心”:
- 字词:“惭”,惭愧;“健思”,刚健的诗思;“吟笔”,写诗的笔;“寒光”,指湖水清冷的波光;“客心”,诗人自己的心境。
- 句意:惭愧自己没有刚健的诗思来供笔端创作,幸亏有清冷的波光映照我的心境。
- “日暮倚风归棹急,一钩新月挂瑶岑”:
- 字词:“日暮”,天色晚;“倚风”,迎着风;“归棹”,划船返回;“瑶岑”,美丽的山峰。
- 句意:天色已晚,迎着风急忙划船返回,一弯新月挂在美丽的山峰上。
现代译文
乘着兴致驾着小船随意探寻,
河道弯弯转入了柳阴深处。
落花拂面春天的景致已消逝,
幽鸟避人尽显山野的情趣。
惭愧我没有诗思来提笔写诗,
幸亏有波光映照我的心境。
天色已晚迎着风急忙把家返,
一弯新月高高挂在山峰间。
创作背景
杨时是北宋学者、官吏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在颍昌(今河南许昌)任职或游历期间所作。当时他在颍昌西湖泛舟游玩,面对西湖春日的景色,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写落花、幽鸟、寒光、新月等自然景色,抒发了诗人对自然的喜爱以及在自然中获得的宁静心境,如“拂面落花春事尽,避人幽鸟野情深”,借落花和幽鸟之景表达了对春天逝去和山野情趣的感触。
- 动静结合:“扁舟乘兴漫追寻”描绘了动态的泛舟探寻过程,而“避人幽鸟野情深”则呈现出幽鸟安静避人的静态画面,动静结合,使诗歌画面感丰富。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“拂面”“避人”生动地写出了落花和幽鸟的特点,给人以鲜明的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的意境。从春日的落花到日暮的新月,诗人描绘了一幅西湖春日从白天到傍晚的画面,让读者感受到时光的流转和自然的美好,同时“惭无健思供吟笔”又增添了一丝淡淡的遗憾与感慨。
常见问题
《颍昌西湖泛舟 其一》的作者和朝代是什么?
《颍昌西湖泛舟 其一》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《颍昌西湖泛舟 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在颍昌西湖泛舟的所见所感,展现了西湖春日的清幽景色,表达了诗人对自然美景的喜爱以及因自身才情不足而感慨,同时体现出在自然中寻得宁静的心境。
《颍昌西湖泛舟 其一》的创作背景是什么?
杨时是北宋学者、官吏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在颍昌(今河南许昌)任职或游历期间所作。当时他在颍昌西湖泛舟游玩,面对西湖春日的景色,有感而发创作了此诗。
《颍昌西湖泛舟 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写落花、幽鸟、寒光、新月等自然景色,抒发了诗人对自然的喜爱以及在自然中获得的宁静心境,如“拂面落花春事尽,避人幽鸟野情深”,借落花和幽鸟之景表达了对春天逝去和山野情趣的感触。 动静结合 :“扁舟乘兴漫追寻”描绘了动态的泛舟探寻过程,而“避人幽鸟野情深”则呈现出幽鸟安静避人的静态画面,动静结合,使诗歌画面感丰富。 语言特色...