游山

· 鲍溶

白道行深云,云高路弥细。时时天上客,遗路人间世。
烟花最深处,井臼得空刺。天寒鹤巢林,石长泉脉闭。
神化万灵集,心期一朝契。不见金板书,谁知阮家裔。
终期太古人,问取松柏岁。

简要说明

这首诗描绘了诗人游山的经历与所见之景,展现了山中高深幽远的环境,表达了诗人对山林自然的喜爱以及对太古境界、超凡脱俗生活的向往和追求。

逐句注释

  • “白道行深云,云高路弥细”:
    • 字词:“白道”,山间白色的小路;“弥”,更加。
    • 句意:白色的小路延伸进深深的云层里,云层越高,小路就越发细小难寻。
  • “时时天上客,遗路人间世”:
    • 字词:“天上客”,指仙人;“遗路”,留下的踪迹。
    • 句意:时不时好像能看到天上仙人的踪迹,他们似乎在人间留下了一些线索。
  • “烟花最深处,井臼得空刺”:
    • 字词:“烟花”,云雾缭绕、繁花盛开的景象;“井臼”,水井和石臼,代指人家;“空刺”,空无一人的痕迹。
    • 句意:在那云雾繁花最深处,能看到有人家的痕迹,却空无一人。
  • “天寒鹤巢林,石长泉脉闭”:
    • 字词:“鹤巢林”,鹤在树林中筑巢;“石长”,石头似乎在生长,这里形容环境的静谧和时间的缓慢流逝;“泉脉闭”,泉水的脉络好像被封闭了,指泉水不流动。
    • 句意:天气寒冷,鹤在树林中筑巢,石头仿佛在慢慢生长,泉水也不再流动。
  • “神化万灵集,心期一朝契”:
    • 字词:“神化”,神奇的变化;“万灵”,万物之灵,指各种神灵;“心期”,内心的期望;“契”,契合。
    • 句意:山中神奇的变化让各种神灵聚集,期望有一天能与这种神奇的境界相契合。
  • “不见金板书,谁知阮家裔”:
    • 字词:“金板书”,传说中神仙的书籍;“阮家裔”,诗人以阮氏后裔自比,阮氏在古代是有名望的家族。
    • 句意:如果看不到神仙的金板书,又有谁知道我是阮家的后裔呢。言外之意是自己的超凡脱俗和对神仙境界的追求不被人理解。
  • “终期太古人,问取松柏岁”:
    • 字词:“终期”,最终期望;“太古人”,远古时代的人;“松柏岁”,松柏的寿命,代表长久的岁月。
    • 句意:最终期望能遇到远古时代的人,向他们询问松柏一样长久的岁月的奥秘。

现代译文

白色的小路深入深深的云层,
云层越高,那小路越发纤细难寻。
时不时似能见到天上仙人踪迹,
他们仿佛在人间留下些许线索。
在那云雾繁花的最深处呀,
有人家痕迹却空无一人。
天寒地冻,鹤在林中筑巢栖息,
石头似在生长,泉水不再流淌。
山中神奇变化引得神灵聚集,
期望有天能与这神奇相契合。
若不见神仙的金板书啊,
谁又知晓我是阮家的后裔。
最终期望能遇见远古之人,
向他们询问松柏般岁月的奥秘。

创作背景

鲍溶生活在唐朝,他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却未能取得理想的功名。这首《游山》诗可能是他在人生失意之时,寄情于山水之间所作。通过游山来寻求心灵的慰藉和超脱,表达对世俗的厌倦和对超凡境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对山中实景的描写,如“白道行深云,云高路弥细”“天寒鹤巢林,石长泉脉闭”等,生动地展现了山林的幽深、寒冷与静谧;又有虚写,如“时时天上客,遗路人间世”“神化万灵集”等,引入仙人、神灵等虚幻元素,增添了诗歌的神秘色彩。
    • 象征手法:“松柏岁”象征着长久、永恒,代表诗人对超越世俗、追求永恒境界的向往;“金板书”象征着神仙的智慧和超凡的知识,体现了诗人对神秘未知境界的探索欲望。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准形象。如“弥”“长”等字,生动地表现出山路的变化和石头生长的状态,增强了诗歌的表现力。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对山中景色的描写和虚幻元素的引入,营造出一种幽深、神秘、超凡脱俗的意境。诗人将自己的情感融入到这一意境之中,使读者能够感受到他对山林自然的喜爱和对超脱尘世境界的追求,仿佛跟随诗人一同进入了那个充满神秘色彩的山中世界。

常见问题

《游山》的作者和朝代是什么?

《游山》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。

《游山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游山的经历与所见之景,展现了山中高深幽远的环境,表达了诗人对山林自然的喜爱以及对太古境界、超凡脱俗生活的向往和追求。

《游山》的创作背景是什么?

鲍溶生活在唐朝,他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却未能取得理想的功名。这首《游山》诗可能是他在人生失意之时,寄情于山水之间所作。通过游山来寻求心灵的慰藉和超脱,表达对世俗的厌倦和对超凡境界的向往。

《游山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对山中实景的描写,如“白道行深云,云高路弥细”“天寒鹤巢林,石长泉脉闭”等,生动地展现了山林的幽深、寒冷与静谧;又有虚写,如“时时天上客,遗路人间世”“神化万灵集”等,引入仙人、神灵等虚幻元素,增添了诗歌的神秘色彩。 象征手法 :“松柏岁”象征着长久、永恒,代表诗人对超越世俗、追求永恒境界的向往;“金板书”象征着神仙的智慧和...