这首诗是杨时为悼念邹公所写的挽辞。诗歌表达了对邹公这样有旧德之人逝去的感慨,惋惜旧德者凋零,同时对邹公生平抱负未能完全施展表示遗憾,流露出深深的哀悼之情。
邹公挽辞二首 其二
旧德今谁在,凋零已不多。
云天开日月,陆海自风波。
空叹与龄梦,难留曳杖歌。
平生济川意,无处问施罗。
云天开日月,陆海自风波。
空叹与龄梦,难留曳杖歌。
平生济川意,无处问施罗。
简要说明
逐句注释
- “旧德今谁在,凋零已不多”:
- 字词:“旧德”,指有高尚品德、素有威望的人;“凋零”,这里指旧德之人离世。
- 句意:如今那些有高尚品德的人还有谁在世呢,已经所剩不多了。
- “云天开日月,陆海自风波”:
- 字词:“云天”,高空;“陆海”,原指物产富饶之地,这里可理解为世间。
- 句意:天空中日月照常升起,但世间却自有其风波。暗指邹公的离世并没有改变世间的状况,而世间依旧动荡。
- “空叹与龄梦,难留曳杖歌”:
- 字词:“与龄梦”,与年龄有关的梦,可理解为人生之梦;“曳杖歌”,《礼记·檀弓上》记载孔子将死,曳杖逍遥于门,歌曰:“泰山其颓乎!梁木其坏乎!哲人其萎乎!”这里借指邹公去世。
- 句意:只能空自感叹人生如梦,却难以留住像孔子那样象征着智慧与德行消逝的悲歌。
- “平生济川意,无处问施罗”:
- 字词:“济川意”,济川有治理国家、济世救人之意;“施罗”,施展谋略。
- 句意:邹公一生想要济世的心意,如今却无处询问他曾经的谋略和抱负了。
现代译文
如今那些有高尚品德的人还有谁在世呢,
这样的人已经越来越少,不断凋零。
天空中日月依旧升起落下,
可世间却自有它的风波动荡。
只能空自感叹人生如梦,
却难以留住那象征着贤哲逝去的悲歌。
邹公一生想要济世的心意,
如今却无处再询问他曾经的谋略了。
创作背景
杨时生活在北宋末年至南宋初年,当时社会面临着诸多问题,如政治腐败、外敌侵扰等。邹公应是杨时所敬重的有德行、有才能之人。这首挽辞具体创作时间难以精确,但应是在邹公去世后,杨时为表达对他的悼念和对旧德者逝去的感慨而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“云天开日月”的自然景象的永恒与“陆海自风波”的人间动荡形成对比,衬托出邹公离世后世间依旧纷扰的状况,也暗示了邹公的离去对世事影响有限,增添了一种无奈和悲哀。
- 用典:“曳杖歌”引用孔子的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达了邹公的离世如同贤哲的陨落,使诗歌的情感表达更加深沉和庄重。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出对邹公的哀悼之情。如“旧德今谁在,凋零已不多”直白地表达出对旧德者逝去的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惋惜的意境。通过对旧德者凋零、世间风波以及邹公抱负未展的描述,让读者感受到诗人内心的悲哀和对贤才逝去的惋惜,字里行间弥漫着一种怅惘的氛围。
常见问题
《邹公挽辞二首 其二》的作者和朝代是什么?
《邹公挽辞二首 其二》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《邹公挽辞二首 其二》主要写了什么?
这首诗是杨时为悼念邹公所写的挽辞。诗歌表达了对邹公这样有旧德之人逝去的感慨,惋惜旧德者凋零,同时对邹公生平抱负未能完全施展表示遗憾,流露出深深的哀悼之情。
《邹公挽辞二首 其二》的创作背景是什么?
杨时生活在北宋末年至南宋初年,当时社会面临着诸多问题,如政治腐败、外敌侵扰等。邹公应是杨时所敬重的有德行、有才能之人。这首挽辞具体创作时间难以精确,但应是在邹公去世后,杨时为表达对他的悼念和对旧德者逝去的感慨而作。
《邹公挽辞二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“云天开日月”的自然景象的永恒与“陆海自风波”的人间动荡形成对比,衬托出邹公离世后世间依旧纷扰的状况,也暗示了邹公的离去对世事影响有限,增添了一种无奈和悲哀。 用典 :“曳杖歌”引用孔子的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达了邹公的离世如同贤哲的陨落,使诗歌的情感表达更加深沉和庄重。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞...