这首诗是为席太君撰写的挽辞,高度赞扬了席太君贤德无双且培养出贤能的子女。诗中描述了席太君去世的哀伤氛围,最后表达了对席太君的怀念之情。
席太君挽辞二首 其一
贤配无前古,传家有子贤。
四灵来荐瑞,一鹗已摩天。
蒿里迷长夜,悲笳惨暮烟。
萧萧原上路,犹想驾云𫐌。
四灵来荐瑞,一鹗已摩天。
蒿里迷长夜,悲笳惨暮烟。
萧萧原上路,犹想驾云𫐌。
简要说明
逐句注释
- “贤配无前古,传家有子贤”:
- 字词:“贤配”,指贤德的配偶;“无前古”,意思是自古以来没有能与之相比的。
- 句意:席太君的贤德自古以来无人能比,她传承家风培养出了贤能的子女。
- “四灵来荐瑞,一鹗已摩天”:
- 字词:“四灵”,传说中的麟、凤、龟、龙四种灵异动物,是祥瑞的象征;“荐瑞”,进献祥瑞;“一鹗”,比喻出类拔萃的人;“摩天”,直上高空,形容志向远大。
- 句意:四灵都来进献祥瑞,说明席太君品德高尚,她的一个儿子已经出类拔萃、志向远大。
- “蒿里迷长夜,悲笳惨暮烟”:
- 字词:“蒿里”,本指死人所处之地,后为丧歌之名,这里指席太君去世;“悲笳”,悲凉的胡笳声,常用于丧事;“惨暮烟”,使傍晚的烟雾都显得凄惨。
- 句意:席太君长眠于地下,陷入无尽的长夜,悲凉的胡笳声让傍晚的烟雾都充满了凄惨的氛围。
- “萧萧原上路,犹想驾云𫐌”:
- 字词:“萧萧”,形容风声;“原上”,原野上;“云𫐌”,传说中仙人乘坐的车驾。
- 句意:原野上的道路风声萧瑟,仿佛还能想象到席太君驾着仙人的车驾离去的样子。
现代译文
席太君的贤德自古无人能及,
她传下家风培养出贤能子弟。
四灵都来进献祥瑞之兆,
一个儿子已如鹗鸟直上云霄。
她长眠地下陷入无尽长夜,
悲凉的胡笳声让暮烟也凄惨。
原野上的道路风声萧萧,
还仿佛能看见她驾着云车。
创作背景
杨时生活在北宋末年至南宋初年,这首挽辞具体创作时间难以确切知晓。席太君去世,杨时为表达对她的敬重与悼念之情,写下此诗。从诗中可以看出席太君贤德过人且子女优秀,杨时可能与席家有一定的交往,所以通过挽辞来缅怀席太君。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“四灵”“一鹗”等典故,“四灵来荐瑞”用四灵进献祥瑞来衬托席太君的贤德,“一鹗已摩天”用“一鹗”的典故赞美席太君子女的杰出,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“蒿里迷长夜,悲笳惨暮烟”“萧萧原上路”等描写,通过描绘悲凉的场景,如长夜、暮烟、风声等,抒发了对席太君去世的哀伤之情,情景交融。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽辞的风格。用词精准,如“无前古”突出了席太君贤德的独特,“悲笳惨暮烟”的“惨”字生动地表现出环境的凄凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、肃穆的意境。从对席太君贤德的赞美到对其去世的悲叹,再到最后想象她驾云离去的情景,让读者能感受到诗人对逝者的敬重与怀念之情,仿佛置身于那个充满哀伤的丧祭场景之中。
常见问题
《席太君挽辞二首 其一》的作者和朝代是什么?
《席太君挽辞二首 其一》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《席太君挽辞二首 其一》主要写了什么?
这首诗是为席太君撰写的挽辞,高度赞扬了席太君贤德无双且培养出贤能的子女。诗中描述了席太君去世的哀伤氛围,最后表达了对席太君的怀念之情。
《席太君挽辞二首 其一》的创作背景是什么?
杨时生活在北宋末年至南宋初年,这首挽辞具体创作时间难以确切知晓。席太君去世,杨时为表达对她的敬重与悼念之情,写下此诗。从诗中可以看出席太君贤德过人且子女优秀,杨时可能与席家有一定的交往,所以通过挽辞来缅怀席太君。
《席太君挽辞二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“四灵”“一鹗”等典故,“四灵来荐瑞”用四灵进献祥瑞来衬托席太君的贤德,“一鹗已摩天”用“一鹗”的典故赞美席太君子女的杰出,使诗歌更具文化内涵和表现力。 借景抒情 :“蒿里迷长夜,悲笳惨暮烟”“萧萧原上路”等描写,通过描绘悲凉的场景,如长夜、暮烟、风声等,抒发了对席太君去世的哀伤之情,情景交融。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽...