奉和兵部张侍郎酬，郓州马尚书祗召途中见寄开缄之日马帅已再领郓州之作

这首诗是韩愈奉和兵部张侍郎对郓州马尚书被征召途中寄诗的酬答之作。诗中描述了马尚书再次领任郓州的情况，描绘了途中的自然景象，最后表达了对马尚书寄诗的感激之情。

• “来朝当路日，承诏改辕时”：
  • 字词：“当路”，当权、居要职；“改辕”，改变行车方向，这里指接受诏令改变行程。
  • 句意：马尚书原本处于当权得势之时，却接到诏令改变行程（前往京城）。
• “再领须句国，仍迁少昊司”：
  • 字词：“须句国”，春秋时国名，在今山东东平，这里代指郓州；“少昊司”，少昊是古代东夷族首领，传说他曾以鸟名官，这里借指郓州官职。
  • 句意：马尚书再次领任郓州的官职。
• “暖风抽宿麦，清雨卷归旗”：
  • 字词：“抽宿麦”，使越冬的麦子拔节生长；“卷归旗”，风雨中军旗飘动，仿佛被卷起来。
  • 句意：温暖的春风吹拂，让越冬的麦子拔节生长，清新的雨水飘落，军旗在风雨中飘动。
• “赖寄新珠玉，长吟慰我思”：
  • 字词：“珠玉”，比喻美好的诗文；“慰我思”，慰藉我的思念之情。
  • 句意：幸亏您寄来了新的美好诗文，我长久地吟诵来慰藉我的思念。

您原本当权得势之时，
却接到诏令改变行程。
再次领任郓州的官职，
依旧掌管着那片区域。
暖风吹拂使麦子拔节，
清雨之中军旗在飘动。
幸亏您寄来美好诗文，
长久吟诵慰藉我思念。

此诗具体创作时间不详。从诗题可知，当时兵部张侍郎收到郓州马尚书在被征召途中寄来的诗并进行酬答，韩愈则奉和张侍郎的酬答之作。马尚书原本被征召，但后来又再次领任郓州，韩愈的诗就是围绕这一事件而作。

• 表现手法：
  • 用典：“须句国”“少昊司”的运用，增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴，用古代地名和传说来指代郓州和官职，使诗歌表达更加典雅。
  • 借景抒情：“暖风抽宿麦，清雨卷归旗”通过描绘温暖春风中麦子生长、清新雨水中军旗飘动的景象，既展现了旅途的自然环境，也暗示了马尚书的行程和境遇，借景传达出一种复杂的情感。
• 语言特色：语言简洁凝练，用词精准。如“抽”字生动地写出了暖风促使麦子生长的动态，“卷”字形象地描绘出清雨中军旗飘动的姿态。
• 意境营造：诗中营造出一种既有公务变迁之感，又有自然清新之景的意境。前几句叙述马尚书的官职变动，后两句表达对寄诗的感激，景与情相互交融，在一定程度上体现出当时官场人事变动与文人之间的情谊交流。