又用前韵和早梅二首 其二

· 杨时

星驭经行处,梅花忽已开。
只疑春信早,先拥使旌来。
嫩萼红初破,寒柯绿未回。
凌霜半含月,皎皎绝纤埃。

简要说明

这首诗围绕早梅展开,描绘了早梅开放的景象,从梅花初绽的形态,到其凌霜含月的姿态,展现了早梅的高洁形象,表达了诗人对早梅的赞美之情。

逐句注释

  • “星馭經行處,梅花忽已開”:
    • 字词:“星馭”,指使者所乘的车马,古人认为使者出行如星驰,所以称“星馭”;“經行”,经过、路过。
    • 句意:使者车马经过的地方,梅花忽然已经开放了。
  • “只疑春信早,先擁使旌來”:
    • 字词:“春信”,春天的消息;“使旌”,使者的旗帜。
    • 句意:只怀疑春天的消息来得早,梅花先簇拥着使者的旗帜开放了。
  • “嫩萼紅初破,寒柯綠未回”:
    • 字词:“嫩萼”,娇嫩的花萼;“寒柯”,寒冷中的树枝。
    • 句意:娇嫩的花萼刚刚绽出红色,寒冷的树枝还未恢复绿色。
  • “凌霜半含月,皎皎絕纖埃”:
    • 字词:“凌霜”,冒着霜雪;“皎皎”,洁白明亮的样子;“纖埃”,细微的尘埃。
    • 句意:梅花冒着霜雪,半含着月色,洁白明亮,没有一丝尘埃。

现代译文

使者车马经过的地方,
梅花忽然间已经绽放。
只以为春天消息来早,
先簇拥着旌节来开放。
娇嫩花萼才初露红色,
寒枝还未添一丝新绿。
它冒着霜雪半含月色,
皎洁纯净没有点尘埃。

创作背景

杨时是北宋时期的学者、官员。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题“又用前韵和早梅二首 其二”可知,这是一首和诗,诗人依照之前的韵脚再次创作关于早梅的诗。可能是诗人在出行途中见到早梅开放,引发了创作灵感,借早梅来表达自己的某种心境或情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“只疑春信早,先擁使旌來”运用想象的手法,将梅花开放与春天消息和使者联系起来,赋予梅花一种神秘而灵动的色彩,增添了诗歌的趣味性。
    • 细节描写:“嫩萼紅初破,寒柯綠未回”细致地描绘了早梅初绽时的形态,“红初破”写出了花萼刚刚裂开露出红色的状态,“绿未回”则体现出树枝还未返绿的寒意,生动地展现了早梅开放时的特点。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“凌霜半含月,皎皎絕纖埃”中,“凌霜”“含月”形象地描绘出梅花所处的环境和姿态,“皎皎”“绝纤埃”简洁而生动地突出了梅花的高洁纯净。
  • 意境营造:通过对早梅开放景象的描写,营造出一种清幽、高洁的意境。梅花在霜雪、月色的映衬下,显得格外纯净美好,诗人借景抒情,将自己对梅花的赞美之情融入到这清幽的意境之中,使读者能感受到梅花的高洁品质和诗人内心的喜爱与赞赏。

常见问题

《又用前韵和早梅二首 其二》的作者和朝代是什么?

《又用前韵和早梅二首 其二》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《又用前韵和早梅二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕早梅展开,描绘了早梅开放的景象,从梅花初绽的形态,到其凌霜含月的姿态,展现了早梅的高洁形象,表达了诗人对早梅的赞美之情。

《又用前韵和早梅二首 其二》的创作背景是什么?

杨时是北宋时期的学者、官员。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题“又用前韵和早梅二首 其二”可知,这是一首和诗,诗人依照之前的韵脚再次创作关于早梅的诗。可能是诗人在出行途中见到早梅开放,引发了创作灵感,借早梅来表达自己的某种心境或情感。

《又用前韵和早梅二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“只疑春信早,先擁使旌來”运用想象的手法,将梅花开放与春天消息和使者联系起来,赋予梅花一种神秘而灵动的色彩,增添了诗歌的趣味性。 细节描写 :“嫩萼紅初破,寒柯綠未回”细致地描绘了早梅初绽时的形态,“红初破”写出了花萼刚刚裂开露出红色的状态,“绿未回”则体现出树枝还未返绿的寒意,生动地展现了早梅开放时的特点。 语言特色 :语言清新自...