和潭倅张朝请行县言怀

· 杨时

夹道旌麾动,阴霾万里开。
霜迎威令肃,春逐马蹄来。
幽壑光初满,寒荄暖自回。
仰窥嵩华质,曾未施纤埃。

简要说明

这首诗是杨时和潭倅张朝请行县时所作,描绘了张朝请出行时的威严场景以及他带来的积极影响,展现了当地在其治理下气象更新的景象,同时对张朝请的品格进行了高度赞扬,表达了对他的崇敬之情。

逐句注释

  • “夹道旌麾动,阴霾万里开”:
    • 字词:“旌麾”,指旗帜,这里代指官员出行的仪仗;“阴霾”,阴沉的云雾,比喻环境、气氛等压抑、沉闷。
    • 句意:道路两旁旗帜随风飘动,原本阴沉压抑的万里氛围都被驱散开来。
  • “霜迎威令肃,春逐马蹄来”:
    • 字词:“霜”,象征威严;“威令”,威严的命令;“春”,象征生机、希望。
    • 句意:寒霜迎接威严的命令,使气氛变得肃穆,而生机随着马蹄到来。
  • “幽壑光初满,寒荄暖自回”:
    • 字词:“幽壑”,幽深的山谷;“光”,光亮、希望;“寒荄”,枯萎的草根。
    • 句意:幽深的山谷刚刚被光亮填满,枯萎的草根在暖意中渐渐复苏。
  • “仰窥嵩华质,曾未施纤埃”:
    • 字词:“嵩华”,嵩山和华山,代表高大、纯洁;“纤埃”,细小的尘埃。
    • 句意:仰望您有着如同嵩山和华山一样的品质,不曾沾染丝毫的尘埃。

现代译文

道路两旁旗帜随风舞动,
万里阴沉的氛围被驱散。
寒霜迎接威严的命令,
生机随着马蹄来到此地。
幽深的山谷刚刚被光亮填满,
枯萎的草根在暖意中复苏。
仰望您有嵩华般的品质,
不曾沾染一丝一毫的尘埃。

创作背景

杨时生活在北宋时期,这首诗是他与潭倅张朝请一同行县时创作。张朝请可能是一位有威严且有治理能力的官员,在他出行的过程中,杨时看到他带来的积极变化,感受到当地气象的更新,于是写下此诗,既记录当时的情景,也表达对张朝请的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用“霜”象征张朝请的威严,“春”象征他带来的生机和希望,“嵩华”象征他的高尚品质,形象地表达了诗人对张朝请的赞美之情。
    • 对比手法:将“阴霾”与“光”“寒荄”与“暖”进行对比,突出了张朝请到来前后当地的变化,体现出他的治理成效。
  • 语言特色:语言简洁有力,通过生动的描写展现出画面感,如“夹道旌麾动,阴霾万里开”,给人以强烈的视觉冲击。同时用词精准,“迎”“逐”等动词的运用,使诗歌富有动态美。
  • 意境营造:营造出一种庄重、振奋且充满希望的意境。前六句描绘出行县时的场景和变化,展现出积极向上的氛围,后两句通过对张朝请品质的赞美,进一步升华了意境,使整首诗既有现实场景的描绘,又有精神层面的表达。

常见问题

《和潭倅张朝请行县言怀》的作者和朝代是什么?

《和潭倅张朝请行县言怀》的作者是杨时,页面按宋作品展示。

《和潭倅张朝请行县言怀》主要写了什么?

这首诗是杨时和潭倅张朝请行县时所作,描绘了张朝请出行时的威严场景以及他带来的积极影响,展现了当地在其治理下气象更新的景象,同时对张朝请的品格进行了高度赞扬,表达了对他的崇敬之情。

《和潭倅张朝请行县言怀》的创作背景是什么?

杨时生活在北宋时期,这首诗是他与潭倅张朝请一同行县时创作。张朝请可能是一位有威严且有治理能力的官员,在他出行的过程中,杨时看到他带来的积极变化,感受到当地气象的更新,于是写下此诗,既记录当时的情景,也表达对张朝请的赞美。

《和潭倅张朝请行县言怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用“霜”象征张朝请的威严,“春”象征他带来的生机和希望,“嵩华”象征他的高尚品质,形象地表达了诗人对张朝请的赞美之情。 对比手法 :将“阴霾”与“光”“寒荄”与“暖”进行对比,突出了张朝请到来前后当地的变化,体现出他的治理成效。 语言特色 :语言简洁有力,通过生动的描写展现出画面感,如“夹道旌麾动,阴霾万里开”,给人以强烈的视...