失题

· 岑参

帝乡北近日,泸口南连蛮。何当遇长房,缩地到京关。

简要说明

此诗表达了诗人身处偏远之地对帝乡(京城)的思念之情。诗人将自己所处的地理位置与京城作对比,感叹距离遥远,最后希望能像传说中的费长房一样拥有缩地术,快速回到京城。

逐句注释

  • “帝乡北近日,泸口南连蛮”:
    • 字词:“帝乡”,指京城;“日”,古代常以日象征帝王,这里也代指京城;“泸口”,指泸水(今金沙江)的渡口;“蛮”,古代对南方少数民族的称呼。
    • 句意:京城在北面离太阳更近(象征离帝王更近、更尊贵),而我所在的泸口在南方与少数民族地区相连。
  • “何当遇长房,缩地到京关”:
    • 字词:“何当”,何时;“长房”,指费长房,据《神仙传》记载,他曾向壶公学习仙术,能缩地脉,千里路程,念咒语后可缩在咫尺之间;“京关”,指京城。
    • 句意:什么时候能遇到像费长房这样有缩地术的人,让我能一下子回到京城。

现代译文

京城在北面离太阳更近,
而我所处的泸口在南方与蛮地相连。
什么时候能遇到费长房,
用缩地术让我快速回到京城。

创作背景

岑参曾两次出塞,在西南地区任职。这首诗创作于他在偏远之地任职期间。当时他远离京城,仕途不顺,且西南地区条件艰苦,与繁华的京城形成鲜明对比,因而产生了对京城的强烈思念,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将帝乡与泸口的地理位置进行对比,突出了诗人所处之地的偏远,从而更加强烈地表达出他对京城的向往。
    • 用典:后两句运用了费长房缩地的典故,以奇特的想象表达出诗人想要快速回到京城的急切心情,使诗歌更具浪漫主义色彩。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人没有过多的修饰,直接表达自己的所思所想,让读者能深刻感受到他内心的渴望。
  • 意境营造:通过地理位置的对比和用典,营造出一种诗人身处偏远之地,孤独寂寞又急切渴望回到京城的意境,使读者能体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《失题》的作者和朝代是什么?

《失题》的作者是岑参,页面按唐作品展示。

《失题》主要写了什么?

此诗表达了诗人身处偏远之地对帝乡(京城)的思念之情。诗人将自己所处的地理位置与京城作对比,感叹距离遥远,最后希望能像传说中的费长房一样拥有缩地术,快速回到京城。

《失题》的创作背景是什么?

岑参曾两次出塞,在西南地区任职。这首诗创作于他在偏远之地任职期间。当时他远离京城,仕途不顺,且西南地区条件艰苦,与繁华的京城形成鲜明对比,因而产生了对京城的强烈思念,写下此诗。

《失题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将帝乡与泸口的地理位置进行对比,突出了诗人所处之地的偏远,从而更加强烈地表达出他对京城的向往。 用典 :后两句运用了费长房缩地的典故,以奇特的想象表达出诗人想要快速回到京城的急切心情,使诗歌更具浪漫主义色彩。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人没有过多的修饰,直接表达自己的所思所想,让读者能深刻感受到他内心的渴望。 意境营造...