寄韩樽

这首诗是岑参写给友人韩樽的问候诗。诗中表达了诗人对韩樽的牵挂之情，因友人向来多病，且分别后未收到其书信，故而对身处苦寒北庭的友人身体状况十分担忧。

• “夫子素多疾，别来未得书”：
  • 字词：“夫子”，古代对男子的尊称，这里指韩樽；“素”，向来，一向；“书”，书信。
  • 句意：您向来身体多病，自从分别之后我一直没有收到您的书信。
• “北庭苦寒地，体内今何如”：
  • 字词：“北庭”，唐代方镇名，治所在今新疆吉木萨尔北破城子，这里指韩樽所在之地；“体内”，指身体状况。
  • 句意：北庭是个极其寒冷的地方，您现在身体怎么样了呢？

您向来体弱多病，
分别之后我没收到您的书信。
北庭是个寒冷艰苦的地方，
您现在身体究竟怎么样啊？

岑参与韩樽是好友，韩樽前往北庭任职或生活。北庭地区气候恶劣，环境艰苦。岑参与韩樽分别后许久未收到对方消息，又念及友人一向身体欠佳，在这样的背景下创作了这首诗，以表达对友人的牵挂与关心。

• 表现手法：采用直抒胸臆的手法，直接表达对友人的挂念与担忧。没有过多的修饰和铺垫，以质朴的语言将情感直白地展现出来，让读者能深切感受到诗人对友人的深厚情谊。
• 语言特色：语言简洁明快，通俗易懂。用简单的字词构成诗句，却蕴含着真挚的情感。如“素多疾”“未得书”“苦寒地”“今何如”等表述，自然流畅，毫无雕琢之感。
• 意境营造：整首诗营造出一种关切、担忧的氛围。通过对友人身体状况和所处环境的描述，让读者能体会到诗人内心的不安与牵挂，仿佛能看到诗人在远方默默为友人的健康祈福的情景。