这首诗描绘了都护消灭胡人的胜利场景,展现出军队的昂扬士气和战争胜利后边疆的景象,表达了诗人对都护军事成就的赞扬和对边疆安定的欣慰。
灭胡曲
都护新灭胡,士马气亦粗。萧条虏尘净,突兀天山孤。
简要说明
逐句注释
- “都护新灭胡,士马气亦粗”:
- 字词:“都护”,唐朝边疆官职,负责军事和民政事务;“粗”,豪迈、昂扬。
- 句意:都护刚刚消灭了胡人,士兵和战马的气势都十分豪迈昂扬。
- “萧条虏尘净,突兀天山孤”:
- 字词:“萧条”,寂静、冷落;“虏尘”,指胡人的兵马扬起的尘土,代指战争;“突兀”,高耸的样子。
- 句意:战争的痕迹消失,边疆一片寂静,唯有高耸的天山孤独地矗立着。
现代译文
都护刚刚把胡人消灭,
士兵战马都意气轩昂。
战争的痕迹已消散净,
只剩孤独的天山耸立。
创作背景
岑参生活在唐朝盛世,当时唐朝国力强盛,在边疆地区有诸多军事行动。这首诗具体创作时间不详,但应该是在唐朝边疆将领取得军事胜利之后。诗人可能亲身经历或听闻了都护消灭胡人的事迹,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中通过“都护新灭胡”后“士马气亦粗”,将都护的军事成就与士兵战马的精神状态相联系,以士兵的气势衬托都护的功绩。同时,以“萧条虏尘净”的战后寂静与“突兀天山孤”的高耸天山形成对比,突出了战争结束后的宁静与天山的孤独,进一步衬托出胜利的来之不易和边疆的空旷。
- 语言特色:语言简洁明快,用“新灭胡”直接点明事件,“气亦粗”生动地表现出军队的士气。“萧条”“突兀”等词的运用,准确地描绘出了战后边疆的景象,具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大而又孤寂的意境。前两句展现出胜利后的豪迈与振奋,后两句则描绘出战后边疆的寂静与空旷。诗人将战争的胜利与边疆的自然景象相结合,使读者感受到战争的残酷与和平的珍贵,同时也体现出诗人对边疆局势的关注和对和平的期盼。
常见问题
《灭胡曲》的作者和朝代是什么?
《灭胡曲》的作者是岑参,页面按唐作品展示。
《灭胡曲》主要写了什么?
这首诗描绘了都护消灭胡人的胜利场景,展现出军队的昂扬士气和战争胜利后边疆的景象,表达了诗人对都护军事成就的赞扬和对边疆安定的欣慰。
《灭胡曲》的创作背景是什么?
岑参生活在唐朝盛世,当时唐朝国力强盛,在边疆地区有诸多军事行动。这首诗具体创作时间不详,但应该是在唐朝边疆将领取得军事胜利之后。诗人可能亲身经历或听闻了都护消灭胡人的事迹,有感而发创作此诗。
《灭胡曲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中通过“都护新灭胡”后“士马气亦粗”,将都护的军事成就与士兵战马的精神状态相联系,以士兵的气势衬托都护的功绩。同时,以“萧条虏尘净”的战后寂静与“突兀天山孤”的高耸天山形成对比,突出了战争结束后的宁静与天山的孤独,进一步衬托出胜利的来之不易和边疆的空旷。 语言特色 :语言简洁明快,用“新灭胡”直接点明事件,“气亦粗”生动地表现出军...