此诗描绘了冬日早晨的景象,通过对霜华、晓雾、日、风、冰纹、炉火等事物的描写,展现了冬日早晨的寒冷与朦胧。最后两句表达了诗人对更恶劣天气的担忧,体现出一种对冬日艰难的感慨。
冬晓
著瓦霜华冷,暝空晓雾均。
气昏难见日,风过易生尘。
洗砚冰纹破,凭𬬻火色春。
莫嫌寒尚薄,雨雪更愁人。
气昏难见日,风过易生尘。
洗砚冰纹破,凭𬬻火色春。
莫嫌寒尚薄,雨雪更愁人。
简要说明
逐句注释
- “著瓦霜华冷,暝空晓雾均”:
- 字词:“著”,附着;“霜华”,霜花;“暝空”,昏暗的天空;“均”,均匀。
- 句意:霜花附着在瓦片上,透出阵阵寒意,昏暗的天空中晓雾均匀地弥漫着。
- “气昏难见日,风过易生尘”:
- 字词:“气昏”,空气昏暗;“生尘”,扬起尘土。
- 句意:空气昏暗得难以见到太阳,风一吹过就容易扬起尘土。
- “洗砚冰纹破,凭𬬻火色春”:
- 字词:“洗砚”,清洗砚台;“冰纹破”,砚台上的冰裂开;“凭炉”,靠着炉火;“火色春”,炉火的颜色带来春天般的温暖感觉。
- 句意:清洗砚台时,砚台上的冰裂开了,靠着炉火,那温暖的火色让人感觉仿佛有了春天的气息。
- “莫嫌寒尚薄,雨雪更愁人”:
- 字词:“寒尚薄”,寒冷的程度还不算厉害;“雨雪”,下雨雪。
- 句意:不要嫌弃现在的寒冷还不算厉害,要是下起雨雪来那就更让人发愁了。
现代译文
霜花附着在瓦片上,寒冷袭人,
昏暗天空中晓雾均匀地弥漫。
空气昏暗得难见太阳的踪影,
寒风吹过,轻易就扬起尘土。
清洗砚台,冰纹在水中破碎,
靠着炉火,感受那春日般温暖。
别嫌现在的寒冷还不算厉害,
雨雪纷飞的日子更让人发愁。
创作背景
杨时生活在北宋时期,理学发展较为兴盛,他是程颢、程颐的弟子,为理学南传做出重要贡献。这首《冬晓》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在某个冬日早晨有感而发。当时他可能在日常的生活场景中,面对冬日早晨的寒冷与景象,引发了内心对于冬日艰难以及未来天气变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“洗砚冰纹破”的寒冷与“凭炉火色春”的温暖形成鲜明对比,以寒冷衬托出炉火带来的温暖,更加突出了冬日的寒冷以及炉火给予人的慰藉。
- 情景交融:诗人通过对冬日早晨各种景象的描写,如霜华、晓雾、昏气、风、冰纹等,将自己对冬日寒冷的感受融入其中,最后两句“莫嫌寒尚薄,雨雪更愁人”直接抒情,进一步表达出对更恶劣天气的担忧和愁绪,情景结合自然。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出冬日早晨的景象,如“著瓦霜华冷,暝空晓雾均”,没有过多的修饰,却生动地展现出冬日早晨的寒冷与朦胧。
- 意境营造:整首诗营造出一种寒冷、朦胧且略带忧愁的意境。前几句的写景让读者仿佛置身于一个昏暗、寒冷的冬日早晨,感受到那种寒意与压抑。最后两句的抒情则加深了这种忧愁的氛围,使整首诗的意境更加浓厚。
常见问题
《冬晓》的作者和朝代是什么?
《冬晓》的作者是杨时,页面按宋作品展示。
《冬晓》主要写了什么?
此诗描绘了冬日早晨的景象,通过对霜华、晓雾、日、风、冰纹、炉火等事物的描写,展现了冬日早晨的寒冷与朦胧。最后两句表达了诗人对更恶劣天气的担忧,体现出一种对冬日艰难的感慨。
《冬晓》的创作背景是什么?
杨时生活在北宋时期,理学发展较为兴盛,他是程颢、程颐的弟子,为理学南传做出重要贡献。这首《冬晓》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在某个冬日早晨有感而发。当时他可能在日常的生活场景中,面对冬日早晨的寒冷与景象,引发了内心对于冬日艰难以及未来天气变化的感慨。
《冬晓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“洗砚冰纹破”的寒冷与“凭炉火色春”的温暖形成鲜明对比,以寒冷衬托出炉火带来的温暖,更加突出了冬日的寒冷以及炉火给予人的慰藉。 情景交融 :诗人通过对冬日早晨各种景象的描写,如霜华、晓雾、昏气、风、冰纹等,将自己对冬日寒冷的感受融入其中,最后两句“莫嫌寒尚薄,雨雪更愁人”直接抒情,进一步表达出对更恶劣天气的担忧和愁绪,情景结合自...