老君庙

· 温庭筠

紫气氤氲捧半岩,莲峰仙掌共巉巉。庙前晚色连寒水,
自怜金骨无人识,知有飞龟在石函。

简要说明

这首诗围绕老君庙展开,描绘了老君庙周边的自然景色,营造出神秘幽远的氛围。同时,诗人借景抒情,流露出自身才华无人赏识的感慨,又透露出对道家仙事的向往。

逐句注释

  • “紫气氤氲捧半岩”:
    • 字词:“紫气”,紫色的云气,传说老子西出函谷关时,关令尹喜见有紫气从东而来,知道将有圣人过关,果然老子骑着青牛而来;“氤氲”,形容云气浓郁、弥漫的样子。
    • 句意:浓郁的紫色云气环绕、簇拥着半个山岩。
  • “莲峰仙掌共巉巉”:
    • 字词:“莲峰”,华山莲花峰;“仙掌”,华山的仙掌峰;“巉巉”,形容山势高峻陡峭。
    • 句意:莲花峰和仙掌峰一同展现出高峻陡峭的姿态。
  • “庙前晚色连寒水”:
    • 字词:“晚色”,傍晚的景色;“寒水”,寒冷的河水。
    • 句意:老君庙前傍晚的景色与寒冷的河水相连。
  • “自怜金骨无人识”:
    • 字词:“金骨”,道家称具有仙骨之人,这里诗人以“金骨”自比,指自己有才华、有超凡之处。
    • 句意:自己怜惜自己有超凡的资质却没有人能够赏识。
  • “知有飞龟在石函”:
    • 字词:“飞龟”,道家传说中的神物;“石函”,石头做的匣子。
    • 句意:知道石函中有神异的飞龟。

现代译文

紫色的云气浓郁地环绕着半个山岩,
莲花峰和仙掌峰一样高峻陡峭。
老君庙前傍晚的景色与寒冷的河水相连,
我自怜有超凡的资质却无人赏识,
只知道石函中藏着神异的飞龟。

创作背景

温庭筠生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。温庭筠虽才华横溢,但仕途坎坷,屡试不第。这首诗具体创作时间不详,可能是他在游览老君庙时所作。在道家文化盛行的氛围下,面对老君庙的神秘景色,诗人触景生情,借景抒发自己怀才不遇的苦闷,同时也流露出对道家仙事的一种精神寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前三句描绘了老君庙周边的自然景色,如紫色云气、险峻山峰、傍晚寒水等,营造出神秘、清幽的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句诗人将自己怀才不遇的感慨融入其中,借景抒发内心的情感。
    • 用典:“紫气”运用了老子西出函谷关的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,暗示了老君庙的神圣与历史渊源。
  • 语言特色:语言优美、凝练,“氤氲”“巉巉”等词语的使用,生动形象地描绘出景色的特点,富有节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对老君庙周边景色的描写,营造出一种神秘、清幽、孤寂的意境。诗人置身其中,既感受到自然景色的壮美与神秘,又因自身的遭遇而心生感慨,使整首诗充满了一种深沉的情感和哲学思考。