诗无敌

掷卢作

隋唐五代 · 馮袞

八尺台盘照面新,千金一掷斗精神。
合是赌时须赌取,不妨回首乞闲人。

简要说明

这首诗描绘了作者参与掷卢赌博的场景,展现出豪赌时的高昂精神和大胆果断的态度,同时也流露出在赌博之余可能渴望闲适生活的复杂心境。

逐句注释

  • “八尺台盘照面新”:
    • 字词:“台盘”,指赌博用的桌子;“照面新”,说明桌子崭新,光彩照人。
    • 句意:八尺见方的赌博桌崭新发亮。
  • “千金一掷斗精神”:
    • 字词:“千金一掷”,形容赌注很大;“斗精神”,比拼精神气。
    • 句意:下千金的赌注来比拼精神气。
  • “合是赌时须赌取”:
    • 字词:“合是”,应该是;“赌取”,进行赌博。
    • 句意:既然是该赌博的时候,就应当大胆地赌。
  • “不妨回首乞闲人”:
    • 字词:“回首”,回头;“乞闲人”,向闲适的人靠拢,表达对闲适生活的向往。
    • 句意:也不妨在之后回头去过闲适的生活。

现代译文

八尺见方的赌桌崭新锃亮,
下千金赌注来比拼精神气。
既然到了该赌博的时候,
就大胆地赌个痛快。
赌完之后,
也不妨回头去过闲适的日子。

创作背景

冯衮生活在唐朝,唐朝社会经济繁荣,娱乐活动丰富,赌博之风较为盛行。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,是冯衮参与掷卢这种赌博活动时所作。他出身官宦世家,生活相对优渥,有条件参与这种高赌注的赌博活动,在赌博过程中写下此诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:直接抒情与叙事相结合。诗的前两句叙事,描绘出赌博的场景和豪赌的气魄;后两句直接抒情,表达出该赌则赌,又向往闲适生活的想法,使读者能清晰感受到诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂。用简洁的语言描绘出赌博时的场景和自己的想法,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的形象和情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种既热烈又带有一丝超脱的意境。前两句营造出赌博时紧张刺激、热烈高昂的氛围;后两句则将这种热烈拉回到一种对闲适生活的向往上,使诗歌的意境更加丰富和立体,展现出诗人在放纵与回归之间的徘徊。