题嘉陵驿

· 张𧏖

嘉陵路恶石和泥,行到长亭日已西。
独倚阑干正惆怅,海棠花里鹧鸪啼。

简要说明

这首诗描绘了诗人在嘉陵驿的所见所闻,通过描写旅途的艰难、傍晚的时分、独自惆怅的状态以及海棠花中鹧鸪的啼叫,抒发了诗人内心的孤寂与惆怅之情。

逐句注释

  • “嘉陵路恶石和泥”:
    • 字词:“恶”,恶劣,艰难;“和”,混合。
    • 句意:嘉陵江一带的道路状况很糟糕,石头和泥土混在一起。
  • “行到长亭日已西”:
    • 字词:“长亭”,古时在城外路旁每隔十里设一长亭,五里设一短亭,供行人休息或送别用;“日已西”,太阳已经西下。
    • 句意:走到长亭的时候,太阳已经西沉了。
  • “独倚阑干正惆怅”:
    • 字词:“独”,独自;“倚”,靠着;“阑干”,栏杆;“惆怅”,伤感,失意。
    • 句意:独自靠着栏杆,正处于伤感失意的情绪中。
  • “海棠花里鹧鸪啼”:
    • 字词:“鹧鸪”,一种鸟,其叫声在古诗词中常象征着离别、愁苦。
    • 句意:在海棠花丛里传来鹧鸪的啼叫声。

现代译文

嘉陵江的道路恶劣,石头和泥土混杂在一起,
走到长亭的时候,太阳已经西下。
我独自倚靠在栏杆旁,心中正满是惆怅,
海棠花丛里传来鹧鸪声声啼叫。

创作背景

张𧏖生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗可能是他在旅途之中,经过嘉陵驿时所作。长途跋涉,道路艰难,加上傍晚时分容易引发人的愁绪,诗人身处异乡,在这样的情境下写下此诗,以表达自己内心的孤寂与惆怅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写嘉陵路的恶劣、傍晚的景色、海棠花和鹧鸪的啼叫等自然景象,将自己内心的孤寂与惆怅之情融入其中。如“海棠花里鹧鸪啼”,鹧鸪的啼叫更增添了一种哀伤的氛围,抒发了诗人的愁绪。
    • 情景交融:整首诗的前两句写景,描绘出旅途的艰难和时间的晚暮,为后两句抒情做铺垫。后两句中诗人的“惆怅”之情与眼前的海棠花和鹧鸪啼叫的景融合在一起,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达出情感。如“嘉陵路恶石和泥”直接描述道路状况,让读者能直观感受到旅途的艰难。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、哀伤的意境。恶劣的道路、西下的夕阳、独自惆怅的诗人以及啼叫的鹧鸪,共同构成了一幅充满愁绪的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与伤感。

常见问题

《题嘉陵驿》的作者和朝代是什么?

《题嘉陵驿》的作者是张𧏖,页面按唐作品展示。

《题嘉陵驿》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在嘉陵驿的所见所闻,通过描写旅途的艰难、傍晚的时分、独自惆怅的状态以及海棠花中鹧鸪的啼叫,抒发了诗人内心的孤寂与惆怅之情。

《题嘉陵驿》的创作背景是什么?

张𧏖生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗可能是他在旅途之中,经过嘉陵驿时所作。长途跋涉,道路艰难,加上傍晚时分容易引发人的愁绪,诗人身处异乡,在这样的情境下写下此诗,以表达自己内心的孤寂与惆怅。

《题嘉陵驿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写嘉陵路的恶劣、傍晚的景色、海棠花和鹧鸪的啼叫等自然景象,将自己内心的孤寂与惆怅之情融入其中。如“海棠花里鹧鸪啼”,鹧鸪的啼叫更增添了一种哀伤的氛围,抒发了诗人的愁绪。 情景交融 :整首诗的前两句写景,描绘出旅途的艰难和时间的晚暮,为后两句抒情做铺垫。后两句中诗人的“惆怅”之情与眼前的海棠花和鹧鸪啼叫的景融合在一起,使情感...