边将

· 张𧏖

上马乘秋欲建勋,飞弧夜阙出师频。若无紫塞烟尘事,
由来边卒皆如此,只是君门合杀身。

简要说明

这首诗围绕边将的出征与战事展开,展现了边将渴望建功立业的急切心情以及频繁出征的紧张状态。同时探讨了若无战事边将的状态,最后抒发了边卒们愿意为君国效命、不惜牺牲的忠诚与悲壮情感。

逐句注释

  • “上马乘秋欲建勋”:
    • 字词:“乘秋”,趁着秋季;“勋”,同“勋”,功劳、功绩。
    • 句意:秋季骑马出征,想要建立功勋。
  • “飞弧夜阙出师频”:
    • 字词:“飞弧”,飞箭,这里代指战事;“夜阙”,应是夜间出征的意思;“频”,频繁。
    • 句意:夜里频繁地带着武器出征作战。
  • “若无紫塞烟尘事”:
    • 字词:“紫塞”,北方边塞,因土色多紫得名;“烟尘事”,指战事。
    • 句意:如果没有北方边塞的战事。
  • “由来边卒皆如此”:
    • 字词:“由来”,向来、从来;“边卒”,边疆的士兵。
    • 句意:向来边疆的士兵都是这样。
  • “只是君门合杀身”:
    • 字词:“君门”,指朝廷、君主;“合”,应该。
    • 句意:只是为了朝廷和君主应该不惜牺牲自己。

现代译文

秋季跨上战马,一心想要建立功勋,
夜里频繁带着武器,踏上出征的征程。
要是没有北方边塞那纷飞的战火,
其实边疆的士兵一直都是这般模样,
只为了朝廷和君主,甘愿献出自己的生命。

创作背景

张𧏖生活在晚唐时期,当时藩镇割据,边疆战事频繁,国家动荡不安。在这样的大背景下,边疆的将领和士兵们长期处于紧张的战斗状态。诗人目睹了边将和边卒们的生活与战斗,有感而发创作了这首诗,以此来展现他们的生活状态和精神风貌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗的最后一句“只是君门合杀身”,直接表达了边卒们为君国效命的忠诚与决心,情感真挚强烈。
    • 假设推理:“若无紫塞烟尘事”一句运用假设的手法,通过设想没有战事时边卒的状态,更突出了他们时刻准备战斗、为国奉献的精神。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出边将和边卒们的心境与情感。用词简洁有力,如“乘秋”“飞弧”等词,生动地描绘出了出征的时间和战斗的场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张、悲壮的意境。前两句描绘了边将急切出征的情景,展现出战斗的紧迫感;后几句则着重表达了边卒们的忠诚与牺牲精神,使读者感受到了边疆战事的残酷以及士兵们的家国情怀。

常见问题

《边将》的作者和朝代是什么?

《边将》的作者是张𧏖,页面按唐作品展示。

《边将》主要写了什么?

这首诗围绕边将的出征与战事展开,展现了边将渴望建功立业的急切心情以及频繁出征的紧张状态。同时探讨了若无战事边将的状态,最后抒发了边卒们愿意为君国效命、不惜牺牲的忠诚与悲壮情感。

《边将》的创作背景是什么?

张𧏖生活在晚唐时期,当时藩镇割据,边疆战事频繁,国家动荡不安。在这样的大背景下,边疆的将领和士兵们长期处于紧张的战斗状态。诗人目睹了边将和边卒们的生活与战斗,有感而发创作了这首诗,以此来展现他们的生活状态和精神风貌。

《边将》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗的最后一句“只是君门合杀身”,直接表达了边卒们为君国效命的忠诚与决心,情感真挚强烈。 假设推理 :“若无紫塞烟尘事”一句运用假设的手法,通过设想没有战事时边卒的状态,更突出了他们时刻准备战斗、为国奉献的精神。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出边将和边卒们的心境与情感。用词简洁有力,如“乘秋”“飞弧”等词,...